當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語學習材料 > 看明星推特學英文 第146期:適合秋天食用

看明星推特學英文 第146期:適合秋天食用

推薦人: 來源: 閱讀: 2.97W 次

推特明星:Alyssa Milano 艾莉莎·米蘭諾


推特原文:

I would love to hear some of your favorite low-carb recipes for fall.


推特譯文:

想請教大家,有沒有你們推薦適合秋天食用的低碳水化合物飲食調理法阿。


推特點撥:
1) ”hear”是“詢問”→表示“請教”。
2) ”low-carb”是”low-carbohydrate”的縮寫,表示“低碳水化合物、碳水化合物含量較少”。也指抑制糖類或澱粉類的食品或是料理。
3) ”recipe”表示“調理法、做料理的方法”。

4) ”fall”在這裡指“秋天”。”autumn”也是一樣的意思,但是在美國一般比較常用”fall”。

padding-bottom: 119.22%;">看明星推特學英文 第146期:適合秋天食用