商務口語第120講:辦公室行爲及情感表達——建議（1）

padding-bottom: 60%;">

　　't you want to ...? 你不想……？
　　A: Don't you want to join the army?
　　B: Yes, I do. But my mom won't let me.
　　A：你不想當兵嗎？
　　B：想啊，但我媽媽不同意。
　　2.I think you should 我想你應該
　　A: I think you should call the police.
　　B: Won't I get in trouble doing that?
　　A：我想你應該報警。
　　B：報警不會惹來麻煩嗎？
　　3.I suggest 我建議
　　A: I suggest that we call a meeting to discuss this.
　　B: Good idea. Why don't you organize the meeting?
　　A：我建議我們開個會對此進行一下討論。
　　B：好主意！你來組織一下會議吧！
　　 would be better if 如果……會好一些
　　A: It would be better if you could come with us.
　　B: I don't know. I need some time alone.
　　A：如果你能和我們一起去也許能好些。
　　B：我不知道，我需要一個人靜一靜。
　　 I were you, I'd ... 如果我是你的話，我就……
　　A: If I were you, I'd beat him up.
　　B: Sometimes you need to learn how to walk away. Don't let rage take control.
　　A：如果我是你的話，我就痛打他一頓。
　　B：有時你需要學會忍讓，不要讓憤怒控制自己。