-
![安徒生童話:Anne Lisbeth安妮·莉絲貝特]()
AnneLisbethbyHansChristianAndersen（1859）ANNELISBETHwasabeautifulyoungwoman，witharedandwhitecomplexion，glitteringwhiteteeth，andclearsofteyes；andherfootstepwaslightinthedance，buthermindwaslighterstill.Shehadal......
-
![安徒生童話:the DREAM OF LITTLE TUK小杜克]()
theDREAMOFLITTLETUKAh！yes，thatwaslittleTuk：inrealityhisnamewasnotTuk，butthatwaswhathecalledhimselfbeforehecouldspeakplain：hemeantitforCharles，anditisallwellenoughifonedoesbutknowit.Hehadnowtotakecareofhisli......
-
![安徒生童話:the HAPPY FAMILY幸福的家庭]()
theHAPPYFAMILYReally，thelargestGREenleafinthiscountryisadock-leaf；ifoneholdsitbeforeone，itislikeawholeapron，andifoneholdsitoverone'sheadinrainyweather，itisalmostasgoodasanumbrella，foritissoimmenselylarge.T......
-
![安徒生童話:The Saucy Boy]()
theSaucyBoybyHansChristianAndersen（1835）ONCEuponatimetherewasanoldpoet，oneofthoserightgoodoldpoets.Oneevening，ashewassittingathome，therewasaterriblestormgoingonoutside；therainwaspouringdown，buttheoldpoetsatc......
-
![安徒生童話:The Metal Pig]()
theMetalPigbyHansChristianAndersen（1842）INthecityofFlorence，notfarfromthePiazzadelGranduca，runsalittlestreetcalledPortaRosa.Inthisstreet，justinfrontofthemarket-placewherevegetablesaresold，standsapig，madeofbr......
-
![安徒生童話:The Silver Shilling銀毫子]()
TheSilverShillingbyHansChristianAndersen（1862）theREwasonceashilling，whichcameforthfromthemintspringingandshouting，Hurrah！nowIamgoingoutintothewideworld.Andtrulyitdidgooutintothewideworld.Thechildrenhelditw......
-
![安徒生童話:The Princess and the Pea]()
ThePrincessandthePeaONCEuponatimetherewasaprincewhowantedtomarryaprincess；butshewouldhavetobearealprincess.Hetravelledallovertheworldtofindone，butnowherecouldhegetwhathewanted.Therewereprincessesenough，b......
-
![安徒生童話:What the Old Man Does Is Always Right老爹]()
WhattheOldManDoesIsAlwaysRightbyHansChristianAndersen（1861）IWILLtellyouastorythatwastoldmewhenIwasalittleboy.EverytimeIthoughtofthisstory，itseemedtomemoreandmorecharming；foritiswithstoriesasitiswithmanype......
-
![安徒生英語童話故事：一個故事]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:A Cheerful Temper]()
ACHEERFULTEMPERbyHansChristianAndersenFROMmyfatherIreceivedthebestinheritance,namelya"goodtemper.""Andwhowasmyfather?"Thathasnothingtodowiththegoodtemper;butIwillsayhewaslively,good-lookinground,a......
-
![安徒生童話:the Elfin Hil]()
theElfinHilbyHansChristianAndersen（1845）AFEWlargelizardswererunningnimblyaboutinthecleftsofanoldtree；theycouldunderstandoneanotherverywell，fortheyspokethelizardlanguage.“Whatabuzzingandarumblingthereisin......
-
![安徒生童話:the Fir Tree樅樹]()
theFirTreebyHansChristianAndersen（1845）FARdownintheforest，wherethewarmsunandthefreshairmadeasweetresting-place，GREwaprettylittlefir-tree；andyetitwasnothappy，itwishedsomuchtobetalllikeitscompanions—thepines......
-
![安徒生童話:Little Claus and Big Claus小克勞斯和大克勞斯]()
LittleClausandBigClaus小克勞斯和大克勞斯byHansChristianAndersen（1835）INavillagethereoncelivedtwomenwhohadthesamename.TheywerebothcalledClaus.Oneofthemhadfourhorses，buttheotherhadonlyone；sotodistinguishthe......
-
![安徒生經典童話故事：皇帝的新裝]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![經典安徒生童話]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:the BELL鐘聲]()
theBELLPeoplesaid“theEveningBellissounding，thesunissetting.”Forastrangewondroustonewasheardinthenarrowstreetsofalargetown.Itwaslikethesoundofachurch-bell：butitwasonlyheardforamoment，fortherollingofthec......
-
![安徒生童話:The Bell Deep鍾淵]()
theBell-DeepbyHansChristianAndersen（1857）ING-DONG！ding-dong！“Itsoundsupfromthe”bell-deep“intheOdense-Au.EverychildintheoldtownofOdense，ontheislandofFunen，knowstheAu，whichwashesthegardensroundaboutthetown，a......
-
![安徒生童話:the Dumb Book一本不說話的書]()
theDumbBookbyHansChristianAndersen（1851）INthehigh-roadwhichledthroughawoodstoodasolitaryfarm-house；theroad，infact，ranrightthroughitsyard.Thesunwasshiningandallthewindowswereopen；withinthehousepeoplewerevery......
-
![安徒生童話故事閱讀：古教堂的鐘]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生經典童話故事：一本不說話的書]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:The Portuguese Duck在鴨場裏]()
ThePortugueseDuckbyHansChristianAndersen（1861）ADUCKoncearrivedfromPortugal，butthereweresomewhosaidshecamefromSpain，whichisalmostthesamething.Atallevents，shewascalledthe“Portuguese，”andshelaideggs，waskilled......
-
![安徒生童話故事英語版]()
下面是本站小編整理的安徒生童話故事英語版，歡迎大家閱讀!安徒生童話故事英語版：theSwan'sNest天鵝的巢BETWEENtheBalticandtheNorthSeathereliesanoldswan'snest，whereinswansarebornandhavebeenbornthatshalln......
-
![安徒生童話故事：野天鵝]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話故事：鳳凰]()
安徒生，丹麥19世紀著名童話作家，世界文學童話創始人，因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式，真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活，深厚地表達了平凡人的感情和意願，從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
-
![安徒生童話:光棍漢的睡帽大綱]()
HEREisastreetinCopenhagenwithaverystrangename.Itiscalled“Hysken”street.Wherethenamecamefrom，andwhatitmeansisveryuncertain.ItissaidtobeGerman，butthatisunjusttotheGermans，foritwouldthenbecalled“Hauschen......
