-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1371期:孕婦產檢6次未查出胎兒缺手指 醫院被判賠償4萬]()
【背景】產前做了6次產檢均正常，但兒子出生時右手一根手指都沒有，潘先生和高女士遭受很大的精神傷害，而醫院則拒絕賠償。爲此夫婦將昌平某醫院告上法院，要求賠償精神撫慰金和孩子的撫養費等共計23萬餘元。今天上午，昌平法......
-
![孕婦吃東西時 究竟要注意哪些範例]()
Eatinghealthyfoodisvitalforyourwellbeing,butwhenyou’repregnant,it’sevenmoreimportanttogettherightbalanceofnutrientsthatyouandyourbabyneed.There’snoneedtofollowaspecial“diet”–butenjoyingthesefood......
-
![英國:青少年不給老人孕婦讓座將受罰]()
Teenagerswillbetoldto"standupfortheirelders"onpublictransport—orrisklosingtheirrighttofreetravel.英國倫敦近日出臺新規，要求青少年乘坐公共交通時主動給老人讓座，否則會失去免費乘坐公交車的待遇。LondonM......
-
![意大利孕婦坐公交可憑徽章"求讓座"]()
Mothers-to-beintheItaliancityofMilancangetbadgesaskingforaseatonpublictransport.意大利城市米蘭的準媽媽們可以獲得一枚在公共交通上“求讓座”的徽章。Whilebadgesforpregnantwomenonpublictransportarenothing......
-
![阿富汗童婚悲劇 14歲孕婦被燒死]()
KABUL,Afghanistan—Asayounggirl,Zahrabecameconsumedwiththeideaofalifeoflearning,seizingoneverynewopportunitythattrickledtoherisolatedtowninthewesternAfghanprovinceofGhor.阿富汗喀布爾——作爲一個小姑娘......
-
![加拿大女子僞裝孕婦販毒被捕]()
ACanadiannationalhasbeenarrestedinColombiaaftertryingtoboardaflighttoTorontowithaphonypregnantbellystuffedwithcocaine,policesay.ThetouristcaughttheattentionofapolicewomanatBogota'sInternationalAirpor......
-
![專家介紹孕婦適度飲酒無害大綱]()
Drinkingalcoholwhiletryingtoconceiveorduringearlypregnancywillnotharmthebaby'sdevelopment,researchhasclaimed,theDailyMailreported.據英國《每日郵報》報道，研究表明，備孕期間或懷孕早期飲酒不會對嬰兒發育......
-
![孕婦吃金槍魚究竟安全嗎]()
Foryearspregnantwomenhavebeenwarnedabouteatingtunabecauseofconcernsaboutmercuryexposure.Butafederalpanelhasreignitedthedebateaboutthebenefitsandrisksofeatingtunaandotherseafoodduringpregnancy.多年來，因......
-
![全球甲流疫苗接種孕婦爲"重點對象"]()
Extract:Onceapregnantwomangotinfected,itwouldbedangeroustothebabyandthewomanherselfaswell.孕婦一旦感染甲流病毒，容易出現嚴重甚至致命病情，而胎兒死亡或自然流產的風險也會升高。目前甲流病毒本身的情況沒有太大......
-
![百科英語閱讀：孕婦吃哪些水果好]()
下面是本站小編整理的百科英語閱讀：孕婦吃哪些水果好，歡迎大家閱讀!Banana香蕉Eatingabananaeverydaytoensurefetalneuraldevelopment,supplyfolicacidandimprovemood.每天吃一隻香蕉可補充葉酸、保證胎兒神經發育、改......
-
![蘇格蘭爲孕婦提供吸菸測試服務]()
Morepregnantwomanaretryingtogiveupsmoking,accordingtotheScottishgovernment.Officialfiguressuggestedthenumberof"quitattempts"roselastyearbyabout8%to2,985.PublicHealthMinisterMichaelMathesonclaimedbette......
-
![意大利孕婦坐公交可憑徽章“求讓座”]()
Mothers-to-beintheItaliancityofMilancangetbadgesaskingforaseatonpublictransport.意大利城市米蘭的準媽媽們可以獲得一枚在公共交通上求讓座的徽章。Whilebadgesforpregnantwomenonpublictransportarenothingnew,......
-
![雙語閱讀：5個給單身孕婦的必讀的技巧]()
下面是本站小編整理的雙語閱讀：5個給單身孕婦的必讀的技巧，歡迎大家閱讀!5Must-ReadTipsforSinglePregnantWomenAreyousingleandpregnant?Doyouthinkyouarethemostmiserablewomanintheworld?Stopthinkingthisway.Everyy......
-
![孕婦的壓力會影響男嬰健康]()
Babyboysaremoresensitivetostressinthewomb子宮中的男嬰對壓力更敏感Mayexplainwhymaternalstressanddisorderssuchasautismandschizophreniaaremorecommoninboys因受母體的壓力和精神失常因素影響，所以，如自閉症和精......
-
![孕婦禁菸:蘇格蘭爲孕婦提供吸菸測試服務]()
Morepregnantwomanaretryingtogiveupsmoking,accordingtotheScottishgovernment.據英國BBC6月2日報道：蘇格蘭公共醫療機構預計，幾乎有20%的女性在妊娠期間繼續吸菸。Officialfiguressuggestedthenumberof"quitattempts"......
-
![他她話題:紐約孕婦地鐵尋座記]()
Chancesare,thepetitewomanhangingontothepole,barelyabletomaintainherbalanceontheswayingNo.7train,doesnothaveabeergut.大多數時候，如果你看到搖搖晃晃的紐約地鐵七號線上有個緊緊抓住把手、幾乎快要摔倒的嬌弱女......
-
![荷蘭一家公司擬送孕婦去太空生孩子]()
Netherlands-basedstartupSpaceLifeOriginwantstosendapregnantwoman250milesabovetheEarthtogivebirthtothefirstextraterestrialbabyinhistory,inthenameofscience.荷蘭初創企業SpaceLifeOrigin計劃以科學的名義送......
-
![天外飛寶：荷蘭公司擬送孕婦去太空生孩子]()
想象一下沒有重力的分娩：孕婦將無法通過散步來減輕分娩的痛苦，也無法利用重力向下推的優勢，硬膜外麻醉似乎更難以想象。但是在不遠的未來，人類就要大膽地邁出這一步了。荷蘭一家公司計劃在2024年將一名孕婦送入太空去生寶......
-
![看明星推特學英文 第321期:孕婦可以睡得安穩的小訣竅]()
推特明星：SerenaWilliams塞雷娜·威廉姆斯推特原文：Anytipsforpregnantladiesthatcan'tsleepcomfortablyontheroad??I'mdesperatelymissingmy@tempurpedic推特譯文：有沒有任何可以給旅行中的孕婦可以睡得安穩的......
-
![無論這些‘危險’的物品和應用有多誘人,孕婦都不應使用]()
Pregnancyisatimeofgreathappiness,butalsooftenoneofbroodingandanxiety.Whileamum-to-bemaybedoingeverythinginherpowertoensureherpregnancyishealthyandstress-free,therearetimeswhenit'sdifficulttofeelin......
-
![英藝術家孕婦肚皮上塗鴉紀念美好過程]()
據英國《每日郵報》報道，藝術家凱莉•普雷斯頓在準媽媽的肚皮上作畫，以創造出屬於媽媽們獨特的孕期記憶，經她作畫的孕婦已經有130多個。她設計的肚皮畫既有鳥、動物，也有電影場景。畫的內容多反映了準媽媽們最愛的書......
-
![有聲雙語熱點：谷歌內部信息流出，被爆歧視孕婦]()
“休完產假我就不回來了，拜拜谷歌。”因懷孕而遭遇職場歧視的一則消息，在谷歌內部傳播開來。圖片來源：視覺中國英文原文音頻：Last week,aGoogleemployeepostedamemotothecompany’sinternalmessageboardallegingshewasdi......
-
![韓國地鐵亮粉燈提示給孕婦讓座大綱]()
Beforetheyshowababybump,somepregnantwomeninSouthKoreacanexpectaccusingglareswhentheytakesubwayseatsmeantforpregnant,disabledorelderlypassengers.在韓國，尚未顯懷的孕婦在地鐵如果坐弱勢人羣關懷座位，總會遭到......
-
![孕婦能吃抗過敏的藥嗎?]()
CanYouTakeAllergyMedicineWhilePregnant?孕婦能吃抗過敏的藥嗎?NODOUBT,SOMECAUTIONiswarrantedwhendecidingwhethertotakeanymedicationwhenpregnantornursing.毫無疑問，妊娠期或哺乳期有很多注意事項，應特別注意科學......
-
![英國：青少年不給老人孕婦讓座將受罰大綱]()
Teenagerswillbetoldto‘standupfortheirelders’onpublictransport–orrisklosingtheirrighttofreetravel.LondonMayorBorisJohnsonwillunveilplanstodaytomakeyoungsterssigna‘courtesypledge......
