-
![CATTI全國翻譯專業資格(水平)考試介紹]()
catti翻譯專業資格考試證書是學生升學就業的一項重要競爭優勢。全國翻譯專業資格(水平)考試是受國家人力資源和社會保障部委託，由中國外文出版發行事業局(ChinaForeignLanguagesPublishingAdministration)負責實施與管......
-
![CATTI證書加註是什麼意思]()
滬江網爲大家發佈了職業資格證書常見問題解答，需要特別注意的是電子證書要進行加註。那麼到底什麼是“加註”?下面爲大家詳細解答。一、catti證書加註是什麼意思證書的名字是在加註時加上去的，加註是指在電子證書上設置......
-
![catti報名條件及費用介紹]()
全國翻譯專業資格考試catti是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格(水平)認證，是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。那麼catti報名條件是什麼呢?考試費用要多少呢?一起來看看吧......
-
![CATTI考試日語翻譯實踐練習]()
面對catti日語考試，大家是怎樣看待的呢?有信心順利通過並取得高分嗎?如果你正在備戰這項考試，希望大家能夠好好複習。今天給大家帶來一篇日語翻譯實踐，一起來練練手，看看這些日語翻譯錯誤，你也曾經遇到過甚至犯過嗎?日語原......
-
![英語CATTI證書有效期]()
翻譯專業資格(水平)考試合格，頒發由國家人力資源和社會保障部統一印製並蓋印的《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》。該證書在全國範圍有效。取得翻譯資格考試證書後，對翻譯專業資格(水平)證書實行定期登記制度。......
-
![上半年考不了 CATTI，可以考CATTI國際版嗎？有什麼區別？]()
2023年度CATTI考試有重大變化！從原來的1年2次減少到1次，考試時間統一調整爲11月4、5日！很多同學在後臺諮詢，這是不是意味着上半年沒有CATTI考試了，還有其他接近CATTI的考試來備考嗎？也有同學注意到還有一個考試叫CATTI國際......
-
![英語CATTI證書有什麼用]()
在衆多的職業資格考試當中，catti這項考試躍入大家的視線當中，而對於初次接觸到這類考試的考生來說，不禁會發問，catti是什麼【http://waiyu.kaoshib.com/catti/jyfx/70262.html】?catti證書拿到手有什麼用處?滬江小編就爲......
-
![catti筆譯二級和三級區別]()
catti三級筆譯和二級筆譯差別很大嗎?相比這也是大多數catti考生心裏的疑慮吧!小編就此爲大家詳細解答catti三級筆譯和二級筆譯的區別，一起來看看吧!一、catti筆譯三級和二級的區別三級筆試主要包括綜合能力和翻譯實務......
-
![2017年CATTI 法語筆譯考試：上海地區開始報名！]()
滬江法語君按：最具含金量的翻譯資格證CATTI法語筆譯考試上海地區開始報名了！你準備好了嗎？2017年CATTI筆譯考試上海地區開始報名！報名時間：3月1日-3月11日考試時間：5月20日-5月21日報名：考試報名通過上海市職業能力考試院SPT......
-
![CATTI考試 你必須知道的事]()
最近有很多小夥伴資訊CATTI如何報名，該怎麼準備，需要哪些複習材料，或者有什麼需要的參考書目推薦，今天小編就來爲您盤點CATTI你需要知道的那些事。希望對你有所幫助！考試大綱及要求根據官方公佈的考試大綱，考生應當掌握以下......
-
![2019上半年CATTI口譯三級真題（英譯漢）]()
2019上半年CATTI口譯三級真題（英譯漢）Lastnight,whenIwascomingintotownfromPudongAirport,IcrossedthebeautifulHuangpuRiverontheLupuBridge.ThisremindedmeofChina’stalentinmakingbridgesandmademethinkofthreeoth......
-
![2019上半年CATTI筆譯三級真題（英譯漢）]()
2019上半年CATTI筆譯三級真題（英譯漢）BothWHO’sconstitutionandthedeclarationassertthathealthisahumanright,notaprivilegeforthosewhocanaffordit.Overtime,thatrighthasmadeitswayintobothnationalandinternationa......
-
![CATTI備考必知的那些事兒]()
最近諮詢，總有同學問CATTI備考該怎麼準備，需要什麼材料，有什麼書籍或網站推薦，今天小編來給大家聊聊以下幾個問題，不管考口譯還是筆譯，必須知道的那些事兒！哪些人適合讀CATTICATTI官方對於報考條件是很開放的：全國翻譯考試面......
-
![catti報考需要什麼學歷]()
CATTI是全國翻譯專業資格(水平)考試簡稱,是受人力資源和社會保障部委託,由外文局負責實施與管理的一項國家級職業資格考試,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。那麼catti證書含金量高嗎?來詳......
-
![二合一了？2023年度CATTI翻譯專業資格考試調整到11月！]()
根據人力資源和社會保障部消息，2023年度CATTI1-3級考試時間統一調整爲11月4、5日，考試語種爲：英、法、日、俄、德、西、阿、葡、朝/韓語，考試等級爲：一、二、三級口筆譯考試，同聲傳譯考試（英）。CATTI國際版考試仍爲1年2次，具體......
-
![2017年5月CATTI二級口譯中譯英真題解析（上）]()
Part1ChinesetoEnglishInterpretingPassage1中國對世界經濟的貢獻當前世界經濟增長乏力，這是我們中外學者都同意的一致看法。但是出席今天研討會的一位外國經濟學家稱，這是由於中國增長放緩，需求不足而造成的。他甚至說，......
-
![CATTI證書是永久的嗎]()
根據《翻譯專業資格(水平)考試暫行規定》第八條明確規定：翻譯專業資格(水平)證書實行定期登記制度，每3年登記一次。有效期滿前，持證者應按規定到指定的機構辦理再次登記手續。再次登記，還需要提供接受繼續教育或業務培訓......
-
![CATTI備考：常見的翻譯腔你有嗎？]()
什麼是翻譯腔(translationese)?就是“受到原文影響而導致譯文不夠流暢”的文體。出現這種情況，有可能是因爲在輸出中文翻譯時，頭腦還停留在“英文思維”的模式。即使是中英文能力再好的人，也經常沒有察覺出這些不流暢的......
-
![三筆備考經驗談，CATTI再也不茫然]()
依稀記得大二下學期考完專四，一個月之後考了三筆，綜合能力77，筆譯實務61(考前一週身份證掉了，快馬加鞭回老家辦理臨時身份證，許是上天垂憐，讓我實務飄過，不負此行。)考過之後，有不少學妹問我備考CATTI經驗，交流之餘，發現所說的......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第一篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第一篇關於“一帶一路”和馬歇爾計劃的關係，我覺得兩者之間可以說有一點相似，比如在推動基礎設施建設方面，或者都是和平時期的倡議或計劃。但是二者本質上完全不同。首先，從歷史經緯看，......
-
![2020年CATTI翻譯考試 英語一級口譯（交替傳譯）考試大綱]()
一、總論全國翻譯專業資格（水平）考試英語口譯一級考試設置“交替傳譯”一個科目。應試人員須：1、遵守中華人民共和國憲法和法律法規，貫徹落實黨和國家方針政策；2、具有良好的職業道德，具有推動翻譯行業發展的職業使命感和相......
-
![CATTI 三筆和二筆真題和出處]()
2019年6月CATTI二筆實務真題英譯漢第一篇：394字節選自紐約時報WhatRoleDoTeachersPlayinEducation?原文鏈接：（WhatRoleDoTeachersPlayinEducation?-TheNewYorkTimeshttps://www.nytimes.com/2018/08/17/books/review/and......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第二篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第二篇和一個國家一樣，任何國際組織都需要與時俱進，WTO也不例外。多哈回合久拖不決，十多年來，發達成員數千億美元的農業補貼沒有一絲一毫的削減；電子商務等新興業態在全球市場上風生水起......
-
![catti三級相當於六級什麼水平]()
CATTI三級筆譯考試包含兩個科目，上午考綜合能力，下午是翻譯實務。考試時間分別爲兩個小時和三個小時。下面小編爲大家分享catti三級相當於六級什麼水平，光迎大家閱讀。一、catti三級相當於六級什麼水平catti三級相當於六......
-
![CATTI 口譯備考話題練習：水資源]()
在準備CATTI口譯考試的時候，話題的練習是必不可少的，因爲這是考試的考點，也是很多考生不太有自信的地方。下面就和滬江小編一起看看關於水資源的CATTI口譯備考話題，瞭解一下這個話題該怎麼準備，希望能對看這篇文章的你產生......
