• 日語口譯實戰練習9:空港へ迎えに行く 空港へ迎えに行く意爲機場迎接。一項對外的口譯工作一般都是從迎接客人,進行互相介紹開始,這樣不僅可以拉近彼此之間的距離,還有助於接下來事宜的商談。一般交談中還會涉及旅途、天氣、酒店等信息。在口譯時也要彬彬有禮......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第72期:獎學金(1) 1.Couldyouletmeknowtheprocedureofapplyingforascholarship?你能告訴我申請獎學金的程序嗎?還能這樣說:HowcanIgetthescholarship?Whatistheprocedureofgettingascholarship?應用解析:procedureinproduction生產過程;bre......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第77期:畢業(2) 9.Look,thepresidentofthecollegeisgoingtomaketheopeningspeechnow.瞧,校長要致開幕詞了。還能這樣說:Thepresidentofthecollegeisdeliveringtheopeningaddressatgraduationexercises.Thepresidentofthecollegeisabout......

  • 英語情景教學實戰:計劃晚間的外出活動2 It'sOKtomakeplanswithfriendsatthelastminute.It'smorepolite,however,tomakethemaheadoftime.臨時作出計劃約請朋友是可以的,但是提前安排好計劃則更爲禮貌.1.A:Howaboutgoingtohearacountry-and-westernsingerto......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第83期:起牀(2) 9.Didyousleepwelllastnight?你昨晚睡得好嗎?還能這樣說:Howdidyousleeplastnight?Didyougetagoodsleeplastnight?應用解析:bewrappedinthenightofignorance處於愚昧無知狀態;Arabiannights天方夜譚(一千零一夜)asblackasni......

  • 英語情景教學實戰:打電話(1) ThetelephonesystemintheUnitedStates,asinmanyothercountries,hasaspecialnumberforeachregionofthecountry.Itiscalledas"areacode".Ifyouknowtheareacodeandthephonenumber,it'susuallycheapertodialthenumberyou......

  • 英語情景教學實戰:介紹和開場白 (1)oductionsandOpeningConversations介紹和開場白PeopleintheUnitedStatesdon'talwaysshakehandswhentheyareintroducedtooneanother.However,inaformalorbusinesssituationpeoplealmostalwaysshakehands.美國人在......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第136期:打錯電話(3) 9.I'msorryyouhavethewrongextensionnumber.很遺憾,你的分機號碼沒撥對。還能這樣說:Sorry,youhavedialedthewrongextensionnumber.I'mafraidit'sawrongextensionnumber.應用解析:theextensionofourforeignt......

  • 談判實戰必備的商務英語口語 關於談判的商務英語口語大家都有了解過嗎?我們可能需要談工資、談工作、談晉升、談加班等等,需要表達自己態度的商務英語口語,下文中專門爲大家總結了一些關於談判的商務英語口語給大家,學習地道商務英語趕緊走起。表示......

  • 生活場景口語實戰人際篇第17期:責備(2) 7.It'snotniceofyoutobehavelikethat.你那樣做太不像話了。還可說成:Howinappropriatethatyouaredoinglikethat!Whatashittywaytobehavelikethat!應用解析:niceand+adj.宜人地;niceworkifyoucangetit.因某人幸運或聰......

  • 英語情景教學實戰: 預定飛機票 Youcangotoatravelagencyortalkdirectlytotheairlinestomakeairtravelarrangements.Rememberthatsomecitieshavemorethanoneairport.Besureyouknowwhichairportandterminalyourflightleavesfrom.你可以去旅行社或者直......

  • 日語口譯實戰練習22:資料送付後のフォロー 資料送付後のフォロー意爲資料寄出後的跟進。這一場景的更加貼近商務日語,一般說話的對象是購買商品的顧客,內容多涉及感謝、顧客反饋以及售後服務。不管是商務日語的場合還是做現場口譯,都要明確自己的身份,全心全意爲顧......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第133期:無法接聽(4) 13.Heisinameetingrightnow.他現在正在開會。還能這樣說:Heisholdingameetingnow.Heishavingameetingatthemoment.諺語:Whomakeseverythingrightmustriseearly.要把事事都做好,必須堅持起得早。14.Wouldyoumindcallingba......

  • 英語情景教學實戰:吃晚餐 DinnertimevariessomewhatintheUnitedStates.Insmalltownsitmaybeasearlyas5:00,whileinlargecitiesitmaybeaslateas9:00.It'sbesttocallforareservationinexpensiveorwell-knownrestaurants.在美國吃晚餐的時間不盡......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第65期:談論學習(2) 9.ShespeaksEnglishverywell.她英語講得很好。還能這樣說:ShecanspeakfluentEnglish.ShecanspeakEnglishwithoutstrain.應用解析:speakwithoutbook憑記憶講;speakinFrench用法語講話;speaktosb.aboutthematter同某人談這......

  • 點滴英語天天學第121期:分手了!(實戰練習3) 今天,我們進行的實戰練習是:語境練習。請找一找第一組句子與第二組哪個句子最匹配。Group1:Idon'tthinkKenandJillareseeingeachotheranymore.PoorAlice.Herhusbandjusttoldherthatehasbeeseeinganotherwoman.Iknowt......

  • 英語情景教學實戰:道歉 Sometimesitisnecessarytotellsomeonebadnewsgently.有時候應該委婉地告訴別人壞消息。1.A:I'mafraidIspilledcoffeeonthetablecloth.B:Oh,don'tworryaboutit.A:Iwanttoapologize.IsthereanythingIcando?B:Justforg......

  • 日語口譯實戰練習14:商品説明 商品説明意爲商品的說明。其實在商務場合中,商品的說明類似於資料的說明,在口譯前要提前熟悉和了解商品的規格、價格等具體的信息,做到心中有數。當給顧客進行說明時,語言儘量通俗易懂、簡單明瞭,同時注意不能遺漏重要的信......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第76期:畢業(1) 1.Ineedtowritetwothesis.我需要寫兩篇論文。還能這樣說:Idowithtwothesis.Ineedtoworkontwopapers.諺語:Afriendinneedisafriendindeed.患難之交是真朋友。2.How'syourthesisgoing?你的論文寫得怎麼樣了?還能這樣說......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第111期:養寵物(2) 5.Mydaughterkeepsapigaspet.我的女兒養了一頭豬當寵物。還能這樣說:Thepigismydaughter'spet.Mydaughter'spigisapig.應用解析:asfatasapig肥得像豬;bleedlikeapig血流如注;bringone'spigstoafinemarket賣得......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第113期:養寵物(4) 13.Weneedtobaththecateveryday.我們每天都要給小貓洗澡。還能這樣說:Thecatshouldhaveabatheveryday.Thecatneedsbathingeveryday.應用解析:Gotobath!滾開!見鬼去!14.Keepingapetisinnow.現在很流行養寵物。還能這樣說:It......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第73期:獎學金(2) 9.Iknewhestudiesonagovernmentscholarship.我知道他靠政府獎學金維持學業。還能這樣說:Igotthathedependsonagovernmentscholarshiptofurtherhisstudy.Iknewthegovernmentscholarshipprovideshimachancetostudy.諺語:F......

  • 日語口譯實戰練習27:営業戦略を話し合う 営業戦略を話し合う意爲商談經營戰略,這是商務日語中經常出現的場景之一。經營戰略影響着整個公司的發展情況,對公司來說是至關重要的,因此,在做口譯時,也要對其有充分的認識和了解。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......

  • 口譯實戰三步法之問,補,扔 “沒聽懂怎麼辦?”這是我最常被問到的問題。首先必須說明的是,沒聽懂是不可避免的。雖然水平越高.沒聽懂的次數就越少,但還是會碰到。我在英國做口譯十多年,接觸過的領域從政治經濟、文化教育、媒體廣告到石油化工、法律治......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第30期:選贈禮物(2) 10.Receivingmygift,mymotherwasveryhappy.母親收到禮物後,非常高興。還能這樣說:Mymotherwashappyatreceivingmygift.WhenIgavethegifttomymother,shewasveryhappy.11.Thiswasgiventomeasabirthdaygift.這是給我的生日......