遊客在巴黎地鐵迷路，反被管理人員罰款
管理人員，
居然，
對他們罰款了……
理由是他們在地鐵站裏走的方向反了，不合規定。
這件事之前有不少外媒在報道，大家倒不是在聲討外來遊客不守規矩，而是在聲討巴黎地鐵不光管理混亂，而且各種亂罰款。
Two Austrian tourists who walked the wrong way through a passage at a Paris Metro station when they were lost have been forced to pay the price for their mistake after they were slapped with a €25 fine.
兩位奧地利遊客在巴黎地鐵站裏迷路了，然後走進了錯誤的通道，結果他們因爲這個錯誤被罰款了25歐元。(差不多188塊)
這個消息一出來就在推特上火了，因爲之前也有一名孕婦因爲在巴黎地鐵逆行而被罰了60歐元。
很多巴黎人自己都出來抱不平，說雖然地鐵站裏確實有很多牌子標明“禁止進入”(no entry)，但是這些牌子不光掛得很高，而且字相當小，根本就像是故意讓人注意不到。
另外，雖然理論上這些牌子是爲了在人流密集的時段防止旅客逆行，但是這兩名遊客迷路的時候地鐵裏很空，所以簡直就像是爲了罰款而罰款。
對巴黎地鐵不滿的人一個接一個出來吐槽，有的人說自己在國外用的地鐵又先進又友好，有的則出來爆料巴黎地鐵還有哪些奇特的罰款方式：
比如，你不能在巴黎地鐵裏演奏樂器，甚至不能大聲播放音樂，不然就得罰款60歐元；只有那些拿着執照賣藝的人才能演奏。
在地鐵裏遺失包包也不行，因爲這些包包會被認定爲可疑包裹，然後引起安檢排查，所以也要罰款。
在地鐵裏使用自行車、輪滑、滑板這種帶輪子的交通工具也不行，同樣罰款60歐元。
還有，在地鐵裏逗留的時間超過一個半小時也不行，同樣要罰款，所以千萬不能在地鐵裏煲電話粥，不然時間一下就過去了。
當然，這些規定裏有些可能有它們的合理性，但問題是很多規定連巴黎人自己也不知道，都是在犯規之後才被告知。
所以很多遊客都在質疑，巴黎地鐵的服務一直起不來，逃票行爲也一直不整治，卻強力執行各種高額罰款，是不是其實靠這個賺錢？
OK，來講講今天的詞 entry
這個詞可以表示“進入”。
也可以是表示一個比賽裏的一個參賽作品。
那麼，我們來造個句子吧~
There have been some impressive entries in the wildlife photography section.
野生動物攝影組已經出現了一些讓人印象深刻的參賽作品。
