德語短語學習：“兜圈子”用德語怎麼說

導語：學德語短語的時候，經常會遇到一個情況：明明能看懂短語中所有的單詞，但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀，德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累！每天學一個德語短語，再學一句例句加深印象！相信你的德語會越學越好哦！

ing-bottom: 73.59%;">

【詞彙】

nicht über das Wesentliche reden

兜圈子

【解析】

das Wesentliche 本質，實質，根本

reden vi. 講話，說話；交談，談論

【例句】

Sie redet oft beim Sprechen nicht über das Wesentliche.

她經常在說話時兜圈子。

【近義詞組】

um den heißen Brei herumreden

拐彎抹角，繞圈子

例句：

Reden Sie mit mir nicht um den heißen Brei herum, bitte!

請您不要跟我拐彎抹角！

【拓展延伸】

其他含有“reden”的德語短語：

wie ein Wasserfall reden 滔滔不絕，喋喋不休

im Schlaf reden 說夢話

Tote reden nicht 死無對證

gegen die Wand reden/ in den Wind reden 對牛彈琴

整理： @Daisy

聲明：本文系滬江德語整理，轉載請註明出處！中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正！