德國醫生的處方，驚爲天書！？

導語：德國醫生飆起書法來，驚爲天書！如何破譯德國醫生寫的“天書”處方，德語君給你支招……

想必夥伴們去醫院看病時，難免都遇到過“加密”的處方，醫生大人們明顯是不想讓我們知道自己到底是得了什麼病，吃的什麼藥，秉着仙丹不外傳的原則，讓我們只能拿着處方乖乖去醫院裏面開藥。

那麼遠在德國的人們是否也有這樣的苦惱呢？德國醫生的筆跡是這樣的：

圖源：gutefrage.net

還有這樣的……

圖源：pharmama.ch

不知道大家看懂了多少，反正我是一個字母都不認識。

爲此，國外熱心網友分享了醫生花體字的破譯祕訣……

圖源：twitter.com

德語君在德國知乎GuteFrage裏發現了這樣的提問：爲什麼大部分醫生的字跡都這麼難懂呢？

原文大意：我家小表妹（就是提問者自己系列？）必須要做一個醫療檢查，因爲她患有頻繁的膀胱感染，需要長時間服用一種藥物。醫生在藥盒上寫下了一些文字，提醒家長藥劑藥量，然而當我嘗試去讀的時候，卻發現一個字都不認識。所以我就問醫生，這個字母B旁邊（我堅信那是個B！）是個啥啊？醫生的答覆是：啊，那是個2。 ”2！2？“我實在不敢相信那竟然是個數字2，看起來就是拿圓珠筆瞎劃拉出來的，給我的感覺就好像他從來沒有學過字要怎麼寫。爲什麼很多醫生都寫得一手醜字，求解。

熱心的回答者們給出了以下幾種答案：

1. 學霸課代表，認真答題型：

原文大意：

醫生裏面有寫得一手好字的，當然也有狗爬的，其他行業也是如此。不過，似乎是大多數的醫生病方都令人讀不懂，這又是因爲什麼？
因爲：要破譯神聖的字，你不需要每個字母都看懂，通常一個單詞裏面的幾個字母就足夠了。 對於醫生來說，他們不使用衆所周知的詞彙，而是寫出複雜的藥物名稱或技術性很強的拉丁語詞彙（德國醫學必修拉丁語）。 所以說如果你沒有這些基礎的話，當然讀不出來咯。
這也是爲什麼藥劑師，護士或醫療助理能看懂，咱們這些外行卻有困難。

2. 溫柔體諒型

哎呀呀，不要一概而論 ;-)人家忙嘛，寫急一點可以理解。

壓力大，一定是因爲壓力大。

都是壓力惹的禍！我爺爺就是這樣，他上班的時候寫字就很潦草，回家就好多了，他就說是因爲上班壓力太大了。。

3. 無情吐槽型：

爲了以獨特的書寫方式彰顯與衆不同的“貴族”氣質吧。

想當個不一樣的煙火。

可能字越醜，腦子越好使吧！

我男人是藥劑師，字更醜，哈哈哈（這樣吐槽自己老公真的好嗎：）)

其實大家也不難發現，其實這些提問和回答都基本上是8、9年前的了，現在德國基本上通用的都是打印出來的處方，然後拿到Apotheke去買藥。其實這時髦的處方還有些講究，比如說，其實一共有四種顏色的處方單子，分別是紅藍橙綠。

紅色處方最常見，這是所謂的“保險處方”，因爲所開的處方藥由法定健康保險公司報銷。這個處方有效期爲四個星期。

藍色處方最初是開給私人保險人的，現在如果所開處方不在保險範圍之內，也會開一張藍色處方。有效期通常爲三個月。

黃色處方爲敏感藥物，如麻醉藥劑或強效止痛藥。這種處方受到嚴格的規定和監督，有效期僅爲7天。

綠色處方比較特殊，爲非處方藥物，病患需自掏腰包。這種單子沒有有效期，劑量也沒有限制。

德語君覺得，國內主要還是因爲有中醫之類的藥房，每個大夫都有自己的原創，不像西醫不需要自己配藥，都是直接去藥店買現成的。所以這種打印病單可能還不大容易普及吧。

各位讀者有見過什麼奇葩的病單處方嗎？歡迎在評論區分享出來哦，當然臨近過年，希望各位都有一個好身體~~百病不侵，麼麼噠！