當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 聖誕節祝福語用德語怎麼說

聖誕節祝福語用德語怎麼說

推薦人: 來源: 閱讀: 1.37W 次

聖誕節臨近,節日的氣氛鋪天蓋地,在這傳統的節日中除了陪伴和禮物以外,一句溫暖的祝福更會給節日增加不少愛意。下文中是聖誕節祝福語,趕緊學起來。

ing-bottom: 66.56%;">聖誕節祝福語用德語怎麼說

聖誕經典版

Frohe Weihnachten!聖誕快樂!

Frhliche Weihnachten!聖誕快樂!

Frohes Weihnachtsfest! 聖誕快樂!

Frhliches Weihnachtsfest! 聖誕節快樂!

Gesegnete Weihnachte!聖誕快樂

Für frohe Weihnachten und ich wünsche Ihnen ( Dir ) alles Gute! 聖誕快樂祝您(你)一切順利!

Für frohe Weihnachten und wünsche ich Ihnen (Dir) Erfolg und Gesundheit!聖誕快樂祝您(你)成功及健康!

節日百搭版

Viel Glück! 祝您好運!

Angenehme Feiertage! 節日愉快!

Frohes Fest! 節日快樂!

Alles Gute! 一切順利,萬事如意!

職場版

Meine lieben Mitarbeiter,

es ist Weihnachten und ich mchte mich zu diesem Anlass für die gute Zusammenarbeit bedanken. Wir sind ein tolles Team, das wei ich zu schtzen.

Ich wünschen Ihnen zum Feste alles Gute!

我親愛的同事們:

我祝大家節日快樂!

Meine lieben Kollegen,

ich wünsche euch allen eine besinnliche Weihnachtszeit,

kommt gut ins neue Jahr und macht euch bereit:

Denn im neuen Jahr sind wir selbstverstndlich wieder top motiviert, ist doch klar!

我親愛的同事們:

祝大家聖誕節快樂,祝您新年快樂,做好準備迎接新的一年:

在新的一年裏,我們將再次充滿動力!

浪漫版

Danke für deine Weihnachtskarte. Ich dacht’ ich schick dir mal eine zurück und sag’ dir mit ‘nem Spruch: Du bist ein wichtiger Teil für mein Glück.

謝謝您的聖誕賀卡。我會回送你一個並且要告訴你一句話:你是我幸福的重要組成部分。

Weihnachten ist das Fest der Liebe,

‘drum schreibe ich ‘nem kleinen Diebe.

Du hast mein Herz zu dir mitgenommen,

du hegst und pflegst es gut.

Aus diesem Grund sollst du ein Geschenk bekommen,

Du machst mir wieder Mut.

Danke, dass du die tollste Freundin bist.

聖誕節是愛的節日,

這就是爲什麼我寫信給你這個小偷。

你拿走了我的心,

你十分保護呵護它。

所以你會收到一份禮物,

你再次給了我勇氣。

謝謝,你是棒的女朋友。

D, wie weihnachtliche Dekoration

A, wie Adventskranz

N, wie Nikoluse aus Schokolade

K, wie das Kaminfeuer, das am Weihnachtsabend bei uns brennt

E, wie die Engel, die im ganzen Haus aufgestellt sind.

DANKE, dass du jedes Weihnachten zu etwas Besonderem machst.

D,像聖誕節裝飾

A,像降臨花環

N,就像巧克力製成的小尼古拉斯

K,就像聖誕節前夕我們一起點燃的火

E,就像佈置在房子裏的天使。