當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 這很俄羅斯!“毛熊大哥”拒絕美國,與中國組隊一起去月球‘挖礦’

這很俄羅斯!“毛熊大哥”拒絕美國,與中國組隊一起去月球‘挖礦’

推薦人: 來源: 閱讀: 8.26K 次

俄羅斯政府批准了與中國合作建設月球科研站的計劃。此前俄羅斯國家航天公司曾拒絕了美國提出的合作方案。報道稱,2020年12月,俄羅斯國家航天公司總裁德米特里·羅戈津證實,北京已向莫斯科提出合作探索木星衛星木衛二的建議。

看來,約上毛熊大哥一起去月球‘挖礦’的願望能很快實現了hhh

ing-bottom: 99.68%;">這很俄羅斯!“毛熊大哥”拒絕美國,與中國組隊一起去月球‘挖礦’

2020年年中,羅戈津曾公開宣佈,莫斯科已經放棄參與美國的阿耳忒彌斯登月計劃,因爲該計劃已成爲一個“龐大的政治項目”

報道稱,羅戈津還表示,俄羅斯反對時任美國總統特朗普2020年提出的將月球私有化並進行商業開發的計劃。他在接受媒體採訪時表示:“無論如何我們都不會允許任何人將月球私有化。這是非法行徑,違反了國際法。”

消息一出,網友紛紛調侃

這很俄羅斯!“毛熊大哥”拒絕美國,與中國組隊一起去月球‘挖礦’ 第2張

解讀俄航天史,“戰鬥”民族不得不說還是蠻厲害的

1961年4月12日,前蘇聯成功地將天員加加林送入地球軌道, 在世界上實現了首次載人航天, 開創了人類進入太空和開發利用宇宙的新紀元,俄羅斯的前身蘇聯成爲首個將人類送入太空的國家

這很俄羅斯!“毛熊大哥”拒絕美國,與中國組隊一起去月球‘挖礦’ 第3張

前蘇聯共發展了五個型號的載人飛船和兩個型號的軌道站, 此外還有兩個型號的貨運飛船。

2005年12月27日, 俄羅斯聯邦航天局長波米諾夫發表言論稱,2005年俄羅斯的航天發射量依舊佔居世界第一位

俄羅斯還計劃於2031年執行載人登月任務。

下面爲俄媒詳細報道

Премьер-министр Михаил Мишустин одобрил предложение "Роскосмоса" о сотрудничестве с Китаем в области создания международной научной лунной станции. Меморандум согласован с МИДом, Минюстом и другими заинтересованными ведомствами. Госкорпорации поручено подписать документ от имени российского правительства.

米哈伊爾·米什斯坦總理批准了俄羅斯國家航天公司與中國合作建立國際月球科研站的建議。簽署的合作備忘錄已得到外交部,司法部和其他有關部門的批准。航天公司代表俄羅斯政府奉命簽署這份文件。

В 2017 году "Роскосмос" и Китайское национальное космическое управление подписали программу сотрудничества в области космоса на 2018-2022 годы. Один из ее разделов касается изучения Луны и дальнего космоса.

2017年,俄羅斯國家航天公司中國國家航天局簽署了2018-2022年太空合作計劃。其中一些計劃涉及對月球和外太空的研究。

В начале феврале этого года в "Роскосмосе" сообщили, что обсуждают с китайскими партнерами возможные научные задачи для базы на Луне и прорабатывают техническую реализацию проекта.

今年2月初,俄羅斯國家航天公司報道,他們正在與中國合作伙伴探討月球基地建設的科學任務,並正在研究該項目的技術實施。

中俄合作消息衝上熱搜,民衆紛紛表示支持

這很俄羅斯!“毛熊大哥”拒絕美國,與中國組隊一起去月球‘挖礦’ 第4張

這很俄羅斯!“毛熊大哥”拒絕美國,與中國組隊一起去月球‘挖礦’ 第5張

這很俄羅斯!“毛熊大哥”拒絕美國,與中國組隊一起去月球‘挖礦’ 第6張