俄語中有關愛情、婚姻的短語有哪些
吃完這幾天的瓜讓我想到了這些詞
俄語中有關愛情、婚姻的短語有哪些
2021年的瓜吃的開心嗎？說來說去娛樂圈的瓜就是愛情、家庭、婚姻，那咱們今天就來個詞彙大總結
關於愛情的詞組
влюбиться в кого愛上某人
объясняется （объяснение） в любви表達愛意
приглянуться看上某人
завести роман с кем戀愛
（чей）молодой человек男朋友
(чья )девушка女朋友
любовное письмо情書
вызвать симпатию в кого引起好感
назначать свидание約會
關於婚姻詞組
бракосочетание по воле родителей 包辦婚姻
свидетель и свидетельница伴郎和伴娘
выйди замуж за кого; замужем出嫁
брачный возраст婚齡
свобода брака婚姻自由
брачный союз 婚約
жениться на ком; женат 結婚（男）
свидетельство о браке 結婚證
вступите в брак 結婚
расторгать брачный союз 解除婚約
меняться обручальными кольцами交換結婚戒指
сыграть свадьбу舉行婚禮
брака по расчету 買賣婚姻
делать предложение求婚
гражданский брак事實婚姻
Медовое путешествие蜜月旅行
медовый месяц蜜月
свадебный пир喜宴
Двоемужие;двоежёнство重婚
有關家庭的詞組
внебрачный ребенок非婚生子
супружеская ссора夫妻吵架
раздел имущества財產分割
декретный отпуск產假
неполная семья單親家庭
сироты и вдовы孤兒寡母
увести женщину и ребенка путём обмана拐騙婦女兒童
законные дети婚生子女
плановая рождаемость；контроль рождаемости計劃生育
отчим繼父
мачеха繼母
семейная ссора家庭糾紛
воспитание детей教育子女
иск о разводе離婚訴訟
дети от бывшей жены /бывшего мужа（от первого брака）前妻/夫的孩子
усыновить ；удочерить收養子女
брать на воспитание收養
семьи военнослужащих 軍屬
родство прямое直系親屬
родство боковой旁系親屬
нуждающаяся семья貧困家庭
реальное воплощение люби愛情的結晶
