俄語四級考試聽力訓練：06.01.2020
男人和女人的想法很多時候完全不同，今天這篇文章就與兩性情感有關，讓我們跟着聽力去了解下吧~
慢速版>>>
常速版>>>
聽力內容：
Три заповеди на новый лад, или Что подарить девушке?
Для всех мужчин на свете есть один извечный вопрос. Что такое женщины? Ответ не знает никто, в том числе, и сами женщины. И идет каждый мужчина как по минному полю, выстраивая отношения методом проб и ошибок. И попадает порой впросак из-за полного непонимания того, что творится в женской душе. А мужчины — они ведь существа гордые и независимые, они не сплетничают между собой, не обмениваются опытом. Каждый набивает свои собственные шишки. А давайте попробуем поучиться на чужом опыте?
Первая проблема — когда дарить? Это совсем не такой простой вопрос, как может показаться! Большинство опирается на стандартные праздники — день рождения, день святого Валентина, 8 марта и тому подобные даты. Конечно, их пропускать нельзя, это первая возможность получить «по жбану». Она может стать и последней. Но, с другой стороны, каждая нормальная девушка (а других нам и не надо) и так получает в такие дни кучу подарков. И пока ты для нее — не тот самый «единственный», твой подарок может просто потеряться в общей массе. А если он еще и не самый удачный, то твои шансы точно не возрастут.
Поэтому запоминаем первую заповедь. Дари подарки девушке без повода! В обычные дни конкуренции никакой, да и подарок будет воспринят не как должное, а как настоящий сюрприз. А эффект неожиданности способен на многое! Естественно, объяснять подарок все равно придется. Удачный ход — сказать, что «просто захотелось сделать тебе сюрприз».
Подарок в таком случае не должен быть дорогим или очень эффектным, это разрушит все очарование. Небольшая мягкая игрушка, маленький, но функциональный сувенир. Не стоит дарить и большой букет, одна-единственная роза будет воспринята намного лучше. Если есть возможность, сделай на лепестках цветка надпись с приятным комплиментом — «Самой красивой», «Моему солнышку» или что-то в этом же роде.
А еще можно сделать собственную знаменательную дату — «десятый день знакомства», «сто часов наших встреч» и так далее. Кстати, проверь, а вдруг возраст твоей подруги в месяцах, днях, часах или минутах приближается к круглому числу? Одним словом, фантазируй! Создавай поводы и не стесняйся дарить без повода. Только не перестарайся, ежедневный подарок станет обыденностью.
Вторая проблема — что дарить? Частенько все ограничивается самым тривиальным выбором.
Но у каждой симпатичной девушки (а твоя ведь симпатичная, не так ли?) в шкафу найдется пара десятков зайчиков, медвежат и прочей мягкой пыльной живности любого размера. Конечно, хорошо воспитанная девушка примет и твоего метрового зеленого крокодила, и даже скажет «спасибо!». Но мысленно даст «по жбану». А ведь ты для нее еще не тот самый «единственный», да? Вот и не станешь им!
А посему лови вторую заповедь. Дари девушке подарки оригинальные и запоминающиеся! Не смешивай первую и вторую заповеди. Эффектные подарки подходят для общепринятых поводов и позволят выделиться из толпы назойливых конкурентов. Здесь ключевыми являются два слова: фантазируй смелее! А мы для затравки предложим несколько своих вариантов.
Портрет именинницы в масле. Имеется в виду не девушка в сливочном масле, а настоящий холст с настоящими художественными красками. Виновницу торжества можно изобразить в образе императрицы или светской дамы. Работа может быть выполнена художником по фотографии или распечатана на холсте специальным принтером. Это довольно дорогой и габаритный подарок, поэтому прикинь — а будет ли он уместен?
Настоящая «золотая» медаль. Кстати, золотой она может быть и без кавычек, но это уже выходит за рамки нашей статьи. В специализированной фирме тебе могут сделать медаль по твоему эскизу, а могут предложить подобрать оформление и надпись.
Сделать что-то подобное можно и самостоятельно, но этот процесс довольно сложен и требует определенным образом заточенных рук. Компакт-диск с любимой музыкой твоей девушки. Ты ведь уже знаешь, какую музыку она предпочитает? Тогда вперед, поскреби по закоулкам своего винчестера (у вас ведь вкусы совпадают, правда?) или просто сходи в магазин.
Обложку диска придется сделать заново. Постарайся, чтобы диск напоминал о тебе, но не слишком назойливо. Используй шутливые картинки, включи свой блок юмора! Проблема третья — как дарить? Впечатление даже от самого оригинального подарка легко испортить, если не выдержать сам ритуал дарения. Вот тебе третья и последняя заповедь. Дари подарки девушке эффектно!
Категорически запрещается дарить небрежно, типа «вот, это тебе, а где здесь можно пожевать чего-нибудь?». Отбрось стеснение, будь в этот момент артистом, покажи, на что ты способен! Но переходить границы приличия и становиться развязным тоже не надо.
Совершенно излишне описывать, какой это уникальный подарок, как трудно было его приобрести или подготовить. Хотя, если эту историю заранее продумать да с юмором подать — получится то, что надо! Если подарок покупной, то ценник с него следует обязательно снять. Бывает, что этикетка не снимается, тогда не усердствуй, просто закрась цену маркером подходящего цвета. Вообще, цена подарка должна быть адекватна твоему достатку.
Слишком дорогой подарок — очень плохо. Эта самая верная возможность опять-таки получить по твоему «жбану», допустившему такой прокол. Да и разве хороший подарок должен быть непременно дорогим? Если подарок удачно подобран, то оценивать его будут не за стоимость. Постарайся вложить в подарок частицу своей души. И это будет поистине бесценно!
