入門必備：每天十個俄語基礎短語（六十）
提高口語和寫作水平，學俄語的同學們大多十分關心俄語短語的背誦記憶，從今天起，小編每天爲大家準備十個常見的俄語高頻慣用語，爲提高大家的口語水平助一臂之力！
1/ при этом
在這種情況下，這時，同時
При этом задача выполнится досрочно.
在這種情況下無法如期完成任務。
2/ приводить кого в восторг
使...興奮
Эта весть привела их в восторг.
這個消息使大家都很興奮
。
3/ приводить что в движение
開動，發動
Бензин приводит автобус в движение.
汽油使公共汽車開動起來。
4/ приводить что в порядок
整理，整頓
Мы ппривели всё в порядок.
我們已將一切整理就緒。
5/ приводить пример
舉例
Он привёл много примеров.
他舉了許多例子。
6/ придерживаться какой/чьей точки зрения
認爲，所持的觀點是，看法是
Мы придерживаемся той точки зрения, что далеко не исчерпаны возможности для улучшения отношений между нашими странами.
我們認爲，改善兩國關係的可能性還是存在的。
7/ прийти в голову кому
想到
Мне пришла в голову та же мысль, что и Анне.
我的想法與安娜的一樣。
8/ прийти в себя
恢復知覺，甦醒
Он пришёл в себя.
他醒了。
9/ прийти в сознание/чувство
恢復知覺，甦醒
Она пришла в чувство.
她恢復知覺了。
10/ прийит в выводу, что...
得出結論
Учёный пришёл к выводу, что верной оказалась первоначальная гипотеза.
科學家得出結論，認爲最初的假說是對的。
