當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 單詞的起源及背後的故事:варвар

單詞的起源及背後的故事:варвар

推薦人: 來源: 閱讀: 1.19W 次

Новые слова появляются буквально каждый день. Иные не задерживаются в языке, а иные остаются. У слов, как и у людей, есть своя история, своя судьба. Слово может рассказать нам о своей национальности, о своих родителях, о своём происхождении.

padding-bottom: 66.56%;">單詞的起源及背後的故事:варвар

在生活中,新單詞幾乎每天都會出現,一些如曇花逝去,另一些卻永遠留存。就像每個人都有自己的歷史,自己的命運一樣,不同的單詞也有着自己的特色,自己的歷史和自己的起源。下面就跟着俄語君一起走近варвар一詞吧!


Слово «варвар» возникло в Древней Греции. Им называли всех чужаков, не говорящих по-гречески. Римляне заимствовали это слово, называя варварами все народы, кроме себя и греков.

俄語詞彙варвар最初起源自古希臘。他們稱所有不說希臘語的外邦人稱爲“野蠻人”。隨後,羅馬也用這個詞來稱呼所有除了本民族和希臘人的外邦人。


Позднее слово «варвар» вошло во множество других языков в аналогичном значении — для обозначения иностранцев, представителей чужой и непонятной культуры.

後來,這個單詞被很多語系引入,用來代表外邦人或者難以理解的文化。