monsieur法語詞義詳細解析
每個人的進步都不肯能憑空出現，都離不開日常生活一點一滴的積累，每天多記一個單詞，幫你法語迅速進步。今天我們一起來學習一下“monsieur”吧。
詞義：
n.m. [sing. 縮寫爲M., pl. 縮寫爲MM.]
1.先生
2.〈舊語，舊義〉〈口語〉先生 [指丈夫]
3.〈舊語，舊義〉大, 老爺, 閣下;殿下
4.Monsieur 對法國國王大弟的尊稱
.【體育】 男子
例句：
1.Monsieur le Président Nicolas Sarkozy a pris la parole devant le public
法國總統薩科齊在公衆面前發言。
2.Mesdames et messieurs, bonjour！
女士們先生們，大家好！
3.Comptez sur moi, monsieur.
請信任我， 先生。
4.Ce monsieur vous a cherché pendant trois jours.
這位先生找您找了三天了。
5.Un monsieur vous attend dans le hall.
一位先生在大廳等着您呢。
6.Ce monsieur porte un costume noir.
這位先生穿着黑色的衣服。
7.Monsieur Fran?ois est galant, Il sait parler aux femme, leur faire des compliments ou leur en écrire, et cela depuis fort longtemps.
弗郎索瓦先生風流典雅，對女士們很花言巧語，或是奉承殷勤，或是情書綿綿，這是很久前的事情。
8.Mademoiselle, dit Adolphe a sa voisine, ce sera sans doute votre cousin Grandet, un bien joli jeune homme que j'ai vu au bal de monsieur de Nucingen.
"咱們玩咱們的，"格朗臺太太提高嗓門，親切地說道。"聽格朗臺先生說話口氣，我覺得他心裏不痛快。萬一發覺咱們在議論他的私事，他準會不高興。"
9.Dans quatre-vingts jours, répondit Mr. Fogg, le samedi 21 décembre 1872, à huit heures quarante-cinq minutes du soir. Au revoir, messieurs.
“八十天以後回來，”福克回答說，“也就是在1872年12月21日，星期六，晚上八時四十五分。再見，諸位先生。”
10.Cependant, monsieur Fogg, reprit le brigadier général, vous risquiez d'avoir une fort mauvaise affaire sur les bras avec l'aventure de ce garçon.
“可是，福克先生，”旅長又說，“就象您的親隨闖下的這樁亂子，就差一點壞了您的事。”
