韓語日常用語：“外帶堂食”和“打包帶走”用韓語怎麼說？
外帶/帶走：
가져가다、테이크 아웃take out
打包：
싸다、포장하다
在這裏吃：
여기서 먹는다
常用語：
가지고 가요.
帶走。
여기서 드실 건가요, 가지고 드실 건가요?
여기서 드실건가요, 아님 포장(테이크아웃)하시나요?
在這裏吃還是帶走？
숍에서 마실 건가요, 아니면 테이크아웃 하실건가요.
您在店裏喝還是外帶。
테이크 아웃 있나요 사장님?
老闆 能外帶嗎？
외부 음식 금지예요. /외부 음식 반입 안 돼요.
禁止外帶食品。
싸 주세요. /포장해 주세요.
請幫我打包。
이거 좀 포장해 주세요.
這個請給我打下包。
이 두 가지 요리를 포장해 주십시오.
請打包這兩個菜。
이걸 다 먹지 못했는데, 싸 가지고 갈 봉지 하나 주시겠어요?
我吃不了這些東西，能打包帶走嗎?
먹어서 갈래요? 가지고 갈래요?
在這裏吃還是打包帶走？
韓語課程推薦：
韓語入門至TOPIK高級
延世韓國語1-4冊連讀
實用韓國語零基礎至高級
相關閱讀：
韓語考試都有哪些，什麼證書含金量高？
延世VS新標韓：韓語入門教材哪套好
更多韓語日常用語系列文章>>
本內容由滬江韓語原創，嚴禁轉載
