韓語美句：對造物者胸懷崇敬

今天我們的主題是“對造物者胸懷崇敬”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴，總會有那麼一句話，爲你的生活添姿加彩。每日一句，讓我們在感受字裏行間的溫柔時，一起體驗韓語之美！

ing-bottom: 74.53%;">

내가 일몰의 경이로움이나 달의 아름다움을 감탄하면서 바라볼 때,

當我在欣賞日落奇觀或月光之美時，

내 영혼은 창조주의 섬김 속에서 성장하게 됩니다.

我的靈魂在對造物者的崇敬中舒展。

【相關語法】

1. -(으)면서

接續詞尾。用於動詞詞幹後面，表示兩個動作同時進行，類似於漢語的“一邊……?一邊……”。

例句:

차를 마시면서 이야기할까요?

我們邊喝茶邊聊吧?

2. -(으)ㄹ때

表示時間的名詞。“때”以“-ㄹ때”的形式用於做謂語的動詞或形容詞詞幹之後，以及過去時間詞尾“-았/었”後面，表示“…的時候”

例句: 

1)학교 갈 때는 버스를 타고 가요.去

學校的時候做公交車去。（一般現在時）

2) 점심을 먹을 때 친구가 왔어요.

吃午飯時，朋友來了。(過去時)

3) 점심을 먹을 때 친구가 올 거예요.

吃午飯時，朋友會來的。(將來時)

3. -게 되다

跟在動詞後面,以"게 되다"形式在句子中使用,表示轉變爲某種新的情況或到達某種結果。

例句:

오늘부터 여러분에게 한국어를 가르치게 되었어요.

今天開始給大家教韓國語。

更多韓語美句請戳>>

本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。