【動漫:棋魂】第六局 精彩的一局(6)
書寫方式:
語氣詞采用“~ね、~わ、~かな、~な、~さあ”的書寫方式。
填空,編號無需寫。譯文僅供參考。
ヒント:佐為、俺
每行漢字數:8、15、1、1
ヒカル:___①___。
佐為:私に出てくるなって言ったくせに。は、あ?ヒカル!あ、___②___!涙を拭いて、打ち間違いをしないで、行きますよ!8の三、付け!
筒井:あ。
加賀:お。
筒井:___③___。
加賀:___④___。
佐為、打って。俺じゃ、だめだ。俺じゃ、勝てないよ、佐為
ごめんなさい!ごめんなさい!悔しいんですね。ヒカル、自分の力で勝てないことが。大丈夫、2人で力を合わせれば、逆転できます。絶対
ごめん、トイレ行ってた
あいつ、勝ったぜ
小光:佐爲…你來下吧,我…不行的,我是…贏不了的…佐爲。
佐爲:你不是叫我靠邊站的嗎?啊!小光!對不起!對不起!很不甘心吧,小光。不能靠自己的實力取勝。沒關係,我們一起努力一定可以反敗爲勝。擦乾眼淚,不要下錯棋。開始了哦!8列三行,靠!
筒井:啊,對不起,去了趟廁所。
加賀:那傢伙,贏了。