當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【小さい「つ」が消えた日】8 小“っ” 是怎麼找到的 (3/11)

【小さい「つ」が消えた日】8 小“っ” 是怎麼找到的 (3/11)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.31W 次

ヒント:話しかける やめる ふり いや バカ 品川 捜す

ing-bottom: 75%;">【小さい「つ」が消えた日】8 小“っ” 是怎麼找到的 (3/11)

書寫方式【聽寫規範】日語聽寫酷聽寫規範(2013年5月版)  


故事很有趣播音員有點口胡鍛鍊口胡大叔抵抗力 聽完整個故事你就成功媚眼~


それにどうやら、皆自分に話しかけているような気がしてならない。さっきから、「君は大切だ」だの「早く皆のところへ戻れ」だのと、自分のことを言われている気がするのだ。
最初は、途中で東京見物をやめたくなくて、聞こえないふりをしていたけど、歌舞伎を見ていても、そして寄席に行っても同じ言葉が聞こえてくる。最後には、もういやになって、
「もう、バカじゃないんだから分かったよ。帰るよ」
と途中で東京見物を諦めることにした。
そして、品川から午後早い時間の電車に乗って、五十音村へと向かったんだ。
人間たちが寢靜まったころ、文字さんたちはいつもの場所に集まっていた。この日は、これまでのように小さい「つ」を捜して日本中を歩き回るのではなく、皆で小さい「つ」の帰りを五十音村で待つことにしたのだ。

而且,怎麼聽怎麼覺得大家都在衝着自己說。從之前開始,就一直聽到“你很重要”啦,“快回到大家身邊”啦,小“っ”意識到這是在說自己。
起初,小“っ”不願意沒參觀完就離開東京,於是他假裝沒聽見。可是去看歌舞伎,去聽單口相聲,聽到的也都是同樣的話。終於,小“っ”聽煩了:
“我又不是笨蛋。知道啦,我現在就回去。”
小“っ”決定不繼續遊東京了。
於是,他從品川坐上了下午稍早一點的電車,回五十音村去了。
夜深人靜的時候,文字們又聚集到老地方。今天他們不想以前碼洋跑遍整個日本去找小“っ”,而是待在五十音村等小“っ”回來。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>