日語中關於假想對比的語法知識辨析
學習日語語法的時候一定要學會將學過的語法內容進行分類整理，這樣之後再複習的時候才能夠更好地理解運用它們。關於假想對比的語法大家瞭解多少呢?如果還不太知道的話，今天就給大家分享幾個，看看大家的掌握情況吧!
1.～う(よう)が～う(よう)が/(不管)……也好……也好……
{接續｝〔用言未然形〕う(よう)が〔用言未然形〕う(よう)が
〔解說〕重複敘述正反兩面或類似意思的事情，表示不管發生什麼事情、做什麼事情，後面的事情都是成立的。後面多使用意志、決心或“自由だ”“勝手だ”等表示評價的形式。
暑かろうが寒かろうが、毎日早起きをしなければならない。
不管天氣的冷熱，每天都得早起。
雨が降ろうが雪が降ろうが、試合は決行します。
不管下雨還是下雪，比賽都要進行。
筆で書こうが萬年筆で書こうが、君の勝手だ。
用毛筆寫還是用圓珠筆寫，隨你。
馬鹿と言われようが、何と言われようが、俺は最後まで頑張るのだ。
不管被說笨蛋，還是被說什麼，我都要努力到最後。
2.～う(よう)と～う(よう)と/不管是……還是……、……也好……也好
{接續｝〔動詞未然形〕う(よう)と〔動詞未然形〕う(よう)と
〔解說〕重複敘述正反兩面或類似意思的事情，表示做什麼都沒關係，或者表示無論採取什麼行動都與其無關，後面的事情照樣成立。
努力しようと怠けようと結果がすべてだ。
不管是努力還是怠惰，結果就是一切。
遊ぼうと勉強しようとお好きなようにしてください。
想學習也好想玩也好喜歡怎樣就怎樣做。
両親が賛成しようと反対しようと、僕は彼女と結婚します。
不管父母是贊成還是反對，我都要和她結婚。
あの學生は、非常に真面目で、雨が降ろうと風が吹こうと、一度も休んだことはありません。
那個學生非常認真，不管是颳風還是下雨一次都沒有沒有請過假。
車で行こうと自転車で行こうと、新鮮な空気が吸えるということは、気持ちのよいことだ。
不管是開車去還是騎自行車去，能呼吸道新鮮空氣都是很舒爽的。
3.～う(よう)が～まいが/無論……還是不……、不管……還是不……
{接續｝〔動詞未然形〕う(よう)が〔(同一動詞)五段動詞終止形·非五段動詞未然形〕まいが
〔解說〕使用同一動詞肯定和否定的意志表達方式，對比設定積極和消極兩個事態，表示無論採取前面的哪一種行動，後項都成立。
君が行こうが行くまいが、僕とは関係のないことだ。
你去還是不去都跟我沒關係。
使おうが使うまいが、私のお金ですから、あなたは何も言わないでください。
花還是不花，這是我的錢，你什麼都不用說。
料理を食べようが食べまいが、お金だけは払います。
不管吃不吃這飯，我都會付錢。
あなたが信じようが信じまいが、これは実際にあったことです。
不管你信不信，這都是真事。
人に笑われようが笑われまいが、僕は一切気にかけない。
不管被人笑不笑，我都不在乎。
4.～う(よう)と～まいと/無論……還是不……、做……不做……都……
{接續｝〔動詞未然形〕う(よう)と〔(同一動詞)五段動詞終止形·非五段動詞未然形〕まいと
〔解說〕表示不管是否發生前項的事態或進行前項的動作，後項都成立。
君が彼女に會おうと會うまいと僕には関係のないことだ。
你見不見他都和我沒關係。
雨が降ろうと降るまいと、この行事は毎年必ず同じ日に行われます。
不管下不下雨，這個活動每年都會在同一天舉行。
人が見ていようと見ていまいと、不正なことがすべきではない。
不管有沒有人看到都不應該做不正當的事情。
いまさら後悔しようとしまいと間に合うことではない。
到現在了不論後悔不後悔都來不及了。
這部分日語語法內容大家都瞭解清楚了嗎?可能對於很多人來說還是有些陌生，當然如果您對日語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃定製專屬課程。
