當前位置

首頁 > 語言學習 > 泰語學習 > 畢業典禮接踵而來!參加泰國的畢業典禮要花多少錢?

畢業典禮接踵而來!參加泰國的畢業典禮要花多少錢?

推薦人: 來源: 閱讀: 1.37W 次

今年受疫情影響,很多泰國大學都延期舉辦畢業典禮。最近泰國的各大高校也陸續舉辦聲勢浩大的畢業典禮,還有皇室成員親自爲畢業生頒發學位證書,可以說是每個泰國人人生中非常重要的時刻之一,家人、朋友也都會到場一起見證。但是,參加這麼一個畢業典禮可是需要一筆不小的花費哦,今天我們就幫大家算一算,在泰國,要想參加全套的畢業典禮大概要花多少錢。

ing-bottom: 66.56%;">畢業典禮接踵而來!參加泰國的畢業典禮要花多少錢?


ค่าใช้จ่าย บัณฑิตชาย รับปริญญา
男生畢業領學位證的花費

畢業典禮接踵而來!參加泰國的畢業典禮要花多少錢? 第2張

-ขึ้นทะเบียนบัณฑิต 1,000 บาท
-畢業註冊費用 1000銖

-ชุดครุย (เช่า หรือ ตัด) 650 – 2,500 บาท
-畢業學士服(租或定做)650-2500銖

-ชุดราชปะแตน/ ชุดสูท (เช่า หรือ ตัด) 1,500 – 3,700 บาท
-公務服/西裝(租或定做)1500-3700銖

-ค่าช่างภาพ (ครึ่งวัน-เต็มวัน) ประมาณ 3,000 – 5,000 บาท
-攝影師(半天-全天)大約3000-5000銖

-รองเท้าคัทชูชาย ประมาณ 600 บาท
-正裝皮鞋大約600銖

=รวมค่าใช้จ่ายโดยประมาณ 12,000 บาท
=總計花費大約12000泰銖

นอกจากนี้อาจจะมีค่าใช้จ่ายอื่นๆ เพิ่มเติม เช่น ค่าบูมน้อง*
除此之外,還可能會有其他費用,比如給學弟 學妹們的活動費用。

*การบูม คือกิจกรรมที่แสดงความสามัคคีรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน ฮึกเหิม สร้างกำลังใจ ภูมิใจที่ได้เรียนที่นี่ด้วยกัน โดยส่วนใหญ่จะบูมเพื่อเป็นการต้อนรับน้องๆ ที่เข้าเรียนใหม่ และส่งท้ายการเรียนให้กับพี่ๆ ที่จบการศึกษาออกไป
“บูม”這個詞是同一所學校內學生展示彼此團結的一種活動,是爲慶祝能在同一所學校讀書而組織的活動,一般是往屆學生歡迎新的學弟學妹,或學弟學妹送即將畢業的學長學姐。(ps:這是泰國校園中一種獨特的學生活動,如果你很幸運的被學弟學妹選擇爲บูม的對象,可能要稍微破一點財啦!)

比如上個月底剛畢業的JJ和 Captain 就被學弟學妹們 บูม 了,真的巨熱鬧!
>>戳我去圍觀一下

ค่าใช้จ่าย บัณฑิตหญิง รับปริญญา
女生畢業領學位證的花 

畢業典禮接踵而來!參加泰國的畢業典禮要花多少錢? 第3張

-ขึ้นทะเบียนบัณฑิต ประมาณ 1,000 บาท
-畢業註冊費用  1000銖

-ชุดครุย (เช่า หรือ ตัด) ประมาณ 650 – 2,500 บาท
-畢業學士服(租或定做)650-2500銖

-ค่าแต่งหน้า + ทำผม (วันซ้อม-รับจริง) ประมาณ 1,500 x 2 = 3,000 บาท
-化妝、做頭髮(排 練、正式領取)1500 x 2 = 3000銖

-ค่าช่างภาพ (ครึ่งวัน-เต็มวัน) ประมาณ 3,000 – 5,000 บาท
-攝影師(半天-全 天)大約3000-5000銖

-รองเท้าคัทชูหญิง + ถุงน่อง ประมาณ 300-400 บาท
-女士正裝皮鞋 +絲襪 大約300-400銖

=รวมค่าใช้จ่ายโดยประมาณ 12,000 บาท
=總計花費大 約12000泰銖

*นอกจากนี้อาจจะมีค่าใช้จ่ายอื่นๆ เพิ่มเติม เช่น ค่าบูมน้อง
除此之外,還可能 會有其他費用,比如給學弟學妹們的活動費用。


這些都只是一個大概的計算,可能或多或少有些出入,就看每個人一些具體不同的花銷了,誰準備參加學位證領取儀式的,要提前做好準備哦!

聲明:本文由滬江泰語編譯整理,素材來自mthai,未經允許不得轉載。如有不妥,敬請指正。