眇乎小哉：small的用法和辨析範例

A soul preoccupied with great ideas best performs small duties.——Harriet Martineau

心繫偉大想法的人，把小事做的最好。——海麗葉特·馬蒂諾 

一、關於small，你應該知道的用法有

adj.

1.（尺寸、數量、程度、年齡等）小的

They tried to row the small boat off with a paddle.

他們試圖用槳把小船劃開。

2.些微的，不重要的

A king ruling a kingdom considered small or unimportant.

小國之君統治小塊的或不重要的領地的君主。

3.小規模的

In some areas, there are small schools serving a few farm families, and the children walk to school.

有些地區，設有小規模的學校爲少數幾個農民家庭服務，孩子們走着去上學。

4.小寫的

Small letters as well as capital letters in printed or displayed data.

打印數據或顯示數據中的小寫字母及大寫字母。

5.年幼的

I was as much of a nuisance as any small boy.

我小時候象任何一個小男孩那樣很討人嫌。

adv.

1.成爲小塊

He is cutting the cake small.

他在把蛋糕切成小塊。

2.小小地

n.

1.後腰

Place your hands on the small of your back and breathe in.

雙手置於腰部，吸氣。

2.（smalls）小件衣服，尤指內衣

二、詞義辨析：表示相同含義的詞還有哪些呢？

little, small, tiny, minute, miniature

這些形容詞均有“小的”之意。

little指在體積、數量、距離、年齡、身材等方面比正常的小，多帶主觀感情色彩，含小而可愛或小巧的意味。

small多指數量、面積、體積、價值、數字或意義等的小或少，指略小於正常的大小。

tiny強調與同類或其他物體比較，小得超出正常比例，有時帶強烈的感情色彩。

minute指小得難看見，有時需用顯微鏡纔看得見。

miniature指由正常體積微縮的物體。

三、你知道small和哪些詞更搭嗎？

small beer

淡啤酒;無足輕重,微不足道

small capital

n.[計] 小體大寫字母

small change

n.小面值硬幣,零錢,無聊話

small computer system interface

n. 小型計算機系統接口

small fry

1.小魚，魚苗 2.小動物，幼畜 3.兒童 4.小人物；小東西；無足輕重的人（或事物）

四，學會small的用法了嗎？來做個測試吧！

He had no choice but to kip in that ____ inn.
他別無選擇，只有在那個小旅店中住一宿了。