詞彙精選：inhuman的用法和辨析
一、詳細釋義：
adj.
非人類的，怪異可怕的
例句：
She began to make weird inhuman sounds.
她開始發出可怕的非人的聲音。
例句：
I heard inhuman shrieks that chilled my heart.
我聽到讓我心驚膽寒的、異常恐怖的尖叫聲。
不人道的，無人性的，不近人情的，野蠻的，殘酷的
例句：
The inhuman treatment of Chinese women is well known.
中國婦女受到非人的待遇是世所共知的。
例句：
I quit this inhuman job. I quit working for a machine.
不幹這份非人的工作了，我不要再爲一部機器幹活。
二、詞義辨析：
cruel,brutal,inhuman,savage,barbarous,fierce,ruthless
這些形容詞都有“殘忍的”，“野蠻的”之意。cruel一般用詞，指行動或態度的殘忍。brutal指極端的殘忍，強調無情或缺乏同情心，含不擇手段的意味。 inhuman着重缺乏同情心、仁愛等人類特有的良好的品質。savage指缺乏文明人應有的教養，尤指在動怒或衝動時表現出的粗野蠻橫，含野蠻意味。barbarous專指只有原始或未開化的人才會有的殘忍行爲。fierce指天性兇惡，令人害怕。ruthless與cruel同義。強調爲達到目的，對別人的痛苦毫無憐憫之心。
三、相關短語：
inhuman treatment
【法】 非人道待遇
四、參考例句：
She began to make weird inhuman sounds.
她開始發出可怕的非人的聲音。
I was horrified by their inhuman cruelty.
他們的慘無人道令我感到驚駭。
That man is an inhuman monster!
那人是殘暴的惡魔！
It is inhuman to strike at helpless people.
傷害無依無靠的人是殘酷的。
A sinister inhuman scream rang out across the moors.
沼澤地裏突然響起不像是人的不祥的尖叫聲。
I heard inhuman shrieks that chilled my heart.
我聽到讓我心驚膽寒的、異常恐怖的尖叫聲。
She turned to a life of exhausting, alomost inhuman labor.
她所選擇的是一條從事令人精疲力竭，幾乎是殘酷的勞動的生活道路。
The inhuman treatment of Chinese women is well known.
中國婦女受到非人的待遇是世所共知的。
At each level, we are confronted with an inhuman pseudoclassicism.
在每個層次，我們都要面對不人道的僞古典主義。
I quit this inhuman job. I quit working for a machine.
不幹這份非人的工作了，我不要再爲一部機器幹活。
