• 商务英语合同语言特色(一) 商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。学习商务英语不仅能提高自己的英语水平,还能学习如何和外国人打交道、如何和他们合作及工作的方式方法。今天小编为大家整理了商务英语合同语......

  • 合同生产是什么意思、英文翻译及中文解释 合同生产词语:合同生产解释:jobbingwork词典:造纸专业汉英词典合同生产相关解释jobbingwork〔名词〕单件小批生产,合同生产jobbingwork〔名词〕临工,散工......

  • 常见的英语合同 带翻译 合同是我们日常常见的凭证,小编在此献上英语合同范文,希望对大家有所帮助。英语销售必备:房屋租赁英语合同范文Thepartiestothecontractagreeasfollows:合同双方均同意以下条款如下:1.TheLessoragreestoleaseandtheLessee......

  • 企业资产经营责任合同是什么意思、英文翻译及中文解释 企业资产经营责任合同词语:企业资产经营责任合同解释:contractforresponsibilityinthemanagementofbusinessassets词典:法学专业汉英词典......

  • 英译时如何表达合同中的条款 出口是拉动中国经济起飞的重要引擎.对于许多希望从事外贸的中小企业而言,每每涉及英文合同时常一筹莫展,不知如何下笔;有的缺乏重视,简单援用标准合同或直接使用国外客户发来的合同.为解决企业签订英文外贸合同中存在......

  • 商务英语合同翻译应注意的策略 商务英语翻译中保证准确性应注意六个方面:时间、责任、金额、公文惯用语、句子歧义结构和词义选择,只有这样才能在日趋频繁的商务活动中立于不败之地.第一部分、用词方面多用正式或法律上的用词,与口头表述不同,合同是......

  • 浅谈英文合同的用词特点及翻译技巧 随着中外交流的深入,英文合同日益常见。文章简要分析了合同英语在选用词汇方面的特点,力求对商务英语的教学和学习有所裨益。合同英语的用词极其考究,具有特定性。要求选词专业化(professional)、正式(formal)、准确(a......

  • 销售合同范例 销售合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。接下来小编为大家整理了销售合同范例,希望对你有帮助哦!销售合同(salescontract)卖方Seller:买方Buyer:外贸代理Tradeagent:......

  • 合同用英语怎么说 合同是当事人或当事双方之间设立、变更、终止民事关系的协议。依法成立的合同,受法律保护。那么你知道合同用英语怎么说吗?下面欢迎大家跟着本站小编一起来学习。合同的英语说法1:contract合同的英语说法2:agreement合同......

  • 人力型劳务合同是什么意思、英文翻译及中文解释 人力型劳务合同词语:人力型劳务合同解释:laborcontractinmanpower词典:法学专业汉英词典人力型劳务合同相关解释laborcontractinmanpower人力型劳务合同......

  • 商务合同翻译注意要点 小编为大家整理了商务合同翻译注意要点,希望对你有帮助哦!一、酌情使用公文语惯用副词商务合同属于法律性公文,所以英译时,有些词语要用公文语词语、特别是酌情使用英语惯用的一套公文语副词,就会起到使译文结构严谨、逻......

  • 不定型合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲 不定型合同词语:不定型合同解释:formlesscontract词典:商务专业汉英词典不定型合同相关解释formlesscontract〔名词〕非正式契约不定型合同formlesscontract......

  • “阴阳合同 ” 用韩语怎么说? 用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“阴阳合同”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~阴阳合同释义:所谓“阴阳合同”,是指合同当事人就同一事项订立两份以上的内容不相同的合同(계약......

  • 商务英语写作合同翻译 商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。下面本站小编为大家带来商务英语写作合同翻译,欢迎大家阅读!商务英语写作合同翻译:一by英文释义:bymeansof,byreasonofthis中文译词:特此,因此......

  • 保证合同履行是什么意思、英文翻译及中文解释 保证合同履行词语:保证合同履行解释:guaranteeperformance词典:商务专业汉英词典保证合同履行相关解释guaranteeperformance〔名词〕保证合同履行guaranteeperformance〔名词〕保证合同履行......

  • 有关于合同的英语口语 因为英语在我们生活中是很重要的哦,小编今天就给大家分享一下英语的口语,英语是不能光靠死记硬背的,一定要开口练习一下,大家有时间一定要好好看看,提高一下英语成绩希望能帮助到大家。内容:441.Wearesatisfiedwiththeterms......

  • 借用实物合同是什么意思、英文翻译及中文解释 借用实物合同词语:借用实物合同解释:contractforloanofmaterialobjects词典:法学专业汉英词典......

  • 书面合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲 书面合同词语:书面合同解释:LetterContract;LC词典:电脑专业汉英词典书面合同相关解释书面合同contractinwriting;literalcontract;writtencontract......

  • 侥幸合同是什么意思、英文翻译及中文解释 侥幸合同词语:侥幸合同解释:aleatorycontract词典:法学专业汉英词典侥幸合同相关解释aleatorycontract〔名词〕投机性合同aleatorycontract侥幸合同aleatorycontract投机性合同aleatorycontract投机性合同......

  • 合同签订及贸易方式常用语 接下来小编为大家整理了合同签订及贸易方式常用语,希望对你有帮助哦!合同签订及贸易方式常用语:一、合同签订订单indent订货;订购book;booking电复cablereply实盘firmoffer递盘bid;bidding递实盘bidfirm还盘counteroffe......

  • 关于商务英语的合同语言 商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面,下面小编今天就给大家分享商务英语吧,可以多多阅读一下哦商务英语1、AttherequestofPartyB,PartyAagreestosendtechnicianstoassistPartyBtoins......

  • 精选商务英语合同写作常用句子 商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高,它更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理,甚至是如何和外国人打交道,如......

  • 书面合同是什么意思、英文翻译及中文解释 书面合同词语:书面合同解释:contractinwriting;literalcontract;writtencontract词典:法学专业汉英词典书面合同相关解释书面合同LetterContract;LC......

  • 外贸合同常用英语句子 国际贸易合同在国内又被称外贸合同或进出口贸易合同,即营业地处于不同国家或地区的当事人就商品买卖所发生的权利和义务关系而达成的书面协议。接下来小编为大家整理了外贸合同常用英语句子,希望对你有帮助哦!外贸合同......

  • 商务英语合同的翻译准则及技巧 奈达的功能对等翻译标准强调的是内容和文体风格上达到最切近的自然对等,它在合同翻译中有较大的直接指导意义。笔者认为,为达到国际商务英语合同翻译时的功能对等,应坚持以下两个准则。1.准确严谨由于国际商务合同的专业......