英語常用口語每天學 第64期:趁別人不注意抓拍
Jennifer: Yeah. Just pull on this strip. Then peel off the back.
Billy: You might make a few enemies this way.
Jennifer: If they don't think this is fun, they're not meant to be our friends.
Billy: You mean your friends. I think it's cruel.
Jennifer: Yeah. But it's fun. Look at those two ugly old are they men?
Billy: Hurry! Get a shot! it over!
Jennifer: I knew you'd come around...
來源:恆星英語學習網-口語頻道
★pull on 用力拉
★peel off 去掉
★make enemies 樹敵
★be meant to 應該是
★cruel (a.)殘忍的
★ugly (a.) 醜的
★shot (n.) 拍攝
★hand over 交出, 移交
★come around 改變想法、心意
來源:恆星英語學習網-口語頻道
珍妮花:用力拉這條帶子。再把後面撕掉。
比 利:你這樣亂來可能會樹敵喔。
珍妮花:要是他們不覺得這有趣,他們就不配做我們的朋友。
比 利:你是説你的朋友。我覺得這很殘忍。
珍妮花:對啊。可是很好玩。你看那兩個醜婆婆……或者是伯伯?
比 利:快!拍一張!……把相機給我!
珍妮花:我就知道你會棄暗投明……
來源:恆星英語學習網-口語頻道