看明星推特學英文 第22期:巴黎的午夜
推特明星:Lady Gaga
推特原文:
Dinner at midnight in Paris laughs, beautiful stories, fashion and friends.
推特譯文:
在巴黎的午夜晚餐。笑聲、美麗故事、時尚、以及好友們。
推特點撥:
1) 嘎嘎目前正在巴黎參加巴黎時裝週。
2) 此內容意指為嘎嘎和法國高級時裝品牌香奈兒的創意總監卡爾·拉格斐的照片。
3) "midnight"有“午夜12點”的意思。
推特明星:Lady Gaga
推特原文:
Dinner at midnight in Paris laughs, beautiful stories, fashion and friends.
推特譯文:
在巴黎的午夜晚餐。笑聲、美麗故事、時尚、以及好友們。
推特點撥:
1) 嘎嘎目前正在巴黎參加巴黎時裝週。
2) 此內容意指為嘎嘎和法國高級時裝品牌香奈兒的創意總監卡爾·拉格斐的照片。
3) "midnight"有“午夜12點”的意思。