在國外常用銀行英語
到英國後,要儘快到銀行開户。英國的金融業非常發達,服務也很完善,在學習期間你會享受到一些目前在國內還沒有的銀行服務。下面列出一些與銀行打交道的常用語,你一定會發現它們非常有用。
Ø Cash Card(現金卡):可以從銀行或ATM機提取現金
Ø Cheque Guarantee Card (支票保證卡):在你使用支票時,商家會要求你出示此卡,作為支付的保證。支票保證卡上註明了擔保的金額,也就是每次可開支票的最高限額。
Ø Debit Card(借記卡):使用此卡可以直接在商店裏消費,費用會通過銀行的結算系統,直接從你的帳號上扣除。
實際上以上三卡通常會合併成一卡,包含了上述功能,使用起來十分方便。
Ø Credit card(信用卡):如你的資信較好,經申請並審核後,銀行可能會提供信用卡。信用卡允許你先花後付,你會定期收到上一個月的帳單,要求你安排付款事宜。
Ø Current Account(現金帳户):用於存(Deposit),取(Withdraw),日常開支,通常利息較低或沒有利息。
Ø Saving Account(存款帳户);有利息,通常不能用於支付支票,有時支取需要提前通知。
Ø Overdraft(透支):透支是不准許的,如你確實需要透支,建議你提前與銀行協商,有的銀行會同意學生在一定金額和時間內無償透支,但通常你需要為透支的金額支付利息。為避免這種情況出現,建議你經常查看現金帳户中的餘額(Balance),提前將預期的花費從存款帳户轉入現金帳户。
相關閲讀:銀行英語常用詞彙
public bond 公債
stock, share 股票
debenture 債券
treasury bill 國庫券
debt chain 債務鏈
direct exchange 直接(對角)套匯
indirect exchange 間接(三角)套匯
cross rate, arbitrage rate 套匯匯率
foreign currency (exchange) reserve 外匯儲備
foreign exchange fluctuation 外匯波動
foreign exchange crisis 外匯危機
discount 貼現
discount rate, bank rate 貼現率
gold reserve 黃金儲備
money (financial) market 金融市場
stock exchange 股票交易所
broker 經紀人
commission 佣金
bookkeeping 簿記
bookkeeper 簿記員
an application form 申請單
bank statement 對帳單
letter of credit 信用證
strong room, vault 保險庫
equitable tax system 等價税則
specimen signature 簽字式樣
banking hours, business hours 營業時間