有關雙語的英語內容
> 列表韓語日常用語:追星之演唱會(雙語有聲)
2021-12-04本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):1.單詞시(時)【名詞】點,時,點鐘저녁【名詞】傍晚,黃昏시간(時間)【名詞】小時,鐘頭시작하다(始作--)【動詞】開始,着手출발하다(出......
(雙語)古特雷斯祕書長2017年世界提高自閉意識日致辭
2022-04-26OnthisWorldAutismAwarenessDay,letusallplayapartinchangingattitudestowardpersonswithautismandinrecognizingtheirrightsascitizens,who,likeeveryoneelse,areentitledtoclaimthoserightsandmakedecisionsforthei......
雙語閲讀:幸福從樂觀開始
2022-05-29Happinessisn’taboutalwaysgettingwhatyouwant.Happypeopleunderstandthatsometimeslifedoesn’tgotheirway;lifeisn’tfair.Whattheydoknow,isthatyoucanonlydoyourbest,forgiveyourselfforwhatdoesn’twork,andlet......
(雙語)古特雷斯祕書長2017年聲援被拘留或失蹤工作人員國際日致辭
2022-04-26OnthisInternationalDayofSolidaritywithDetainedandMissingStaffMembers,wearestillawaitingnewsofthefateoftwomembersoftheGroupofExpertsontheDemocraticRepublicoftheCongo,asanctions-monitoringbodyestablishe......
韓語日常用語:日常之打電話(雙語有聲)
2021-12-04本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):여보세요?喂?누구를찾으세요?您找誰?누구바꿔드릴까요?您找哪位?곰곰이씨계세요?大熊在嗎?잠깐만기다려주십시오.請稍等一下。곰곰......
(雙語)聯合國教科文組織總幹事伊琳娜•博科娃女士在國際婦女節的致辭
2022-05-18MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofInternationalWomen’sDay聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃女士在國際婦女節的致辭8March20172017年3月8日“Thestoryofwomen’sstrugglefo......
雙語:小年到除夕,如何過出年味兒?(上)
2022-06-05SpringFestival,whichfallsonthe1stdayofthe1stlunarmonthisthemostimportantfestivalinChinaandatimeforfamilyreunion,likeChristmasintheWest.中國人最看中的節日就是春節(每年農曆正月初一)。跟西方的聖誕節一樣,春......
(雙語)博科娃總幹事2016年世界阿拉伯文日致辭
2022-06-24MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofWorldArabicLanguageDay聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃女士在世界阿拉伯文日的致辭18December20162016年12月18日WorldArabicLanguageDay......
(雙語)國際人權事業需平等交流
2022-06-24國際人權事業需平等交流GlobalHumanRightsDevelopmentDemandsEqualExchanges鐘聲ZhongSheng今年12月10日是第六十八個世界人權日,提醒人們深入觀察國際人權事業發展。實現人民充分享有人權是人類社會的共同奮鬥目標。......
有聲雙語美文:難道真要工作一輩子嗎?
2022-02-01WarrenBuffetoncesaid:"Ifyoudon’tfindawaytomakemoneywhileyousleep,youwillworkuntilyoudie."沃倫·巴菲特曾經説過:“如果你不想個辦法在你睡覺的時候賺錢,那你就得一直工作到死。”Soundsridiculousinthefirstpl......
雙語閲讀:請不要嘲笑孩子們童真的夢想
2022-01-16Детейсродителямипригласиливклассиустроилитакоеимпровизированноезнакомство,гдеребятадолжнывыйтипоочер......
(雙語)《2016中國的航天》白皮書(3)
2022-06-18(二)人造地球衞星Man-madesatellites1、對地觀測衞星。“風雲”“海洋”“資源”“高分”“遙感”“天繪”等衞星系列和“環境與災害監測預報小衞星星座”進一步完善。“風雲”系列氣象衞星已形成極軌衞星上、下午星組......
布什姐妹致奧巴馬姐妹的一封信(雙語)
2022-05-29ThedaughtersofGeorgeWBushhavewrittenanopenlettertoSashaandMaliaObamaastheypreparetoleavetheWhiteHouse.美國前總統小布什的兩個女兒在奧巴馬一家即將離開白宮之際給奧巴馬的女兒薩莎和瑪利亞寫了一封公開信。Pr......
英法雙語:5個勵志法語句子
2021-12-291. C'esttoujourslebonmoment.It'salwaystherighttime.永遠都是對的時間,(就要做對的事。) 2. Faistoujoursdetonmieuxmêmesipersonneneregarde.Alwaysdoyourbestevennoone'slooking.即使沒有人看,也要做到最......
2018年6月大學英語六級翻譯練習題:雙語教育
2022-01-28大學英語六級翻譯目前考察的方向多偏向於社會經濟、文化等方面,日常複習中我們也要提前儲備一些常考話題材料。下面小編為大家整理了英語六級翻譯練習題庫,希望對大家的備考有幫助。英語六級翻譯練習題:雙語教育越來越多......
雙語:如何留住不斷跳槽的員工
2022-04-11身在職場,跳槽有時是不可迴避的問題。本文從HR的角度來談談如何留住不斷跳槽的員工,為身陷職場困境的HR提供一些參考,一起來看看吧。Saggingvaluationsatupstarttechcompanieshaveundoubtedlyfrustratedtheirventurecapi......
【時政雙語】中國外交部:願與俄羅斯共同捍衞二戰成果
2020-08-022021年5月9日是俄羅斯勝利日,中國外交部發言人華春瑩指出,中俄兩國將堅定地支持彼此,共同維護國際公平與正義。ВМИДКитаязаявилиоготовностивместесРоссиейотстаиват......
韓語日常用語:出行之航空 第三彈(雙語有聲)
2021-12-04本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):가방을좌석밑으로넣어주세요.請把包放到座位下面。손님,트레이를내려주세요.先生/小姐,請放下小桌板。휴대폰을꺼주세요.請關掉......
中韓雙語美句 忍耐(附帶音頻)
2022-01-30英語故事短文:城裏老鼠和鄉下老鼠(雙語)
2022-03-24對於大多數中國人來説,學外語意味着學英語。想要學好英語得下功夫才行,現在很多孩子在兒童時期就開始學英語了。如何培養兒童學習英語的樂趣呢?不妨試着用英語給孩子們講講故事,本期為您推薦的故事是:城裏老鼠和鄉下老鼠(雙......
有聲雙語美文:如何禮貌而堅決地拒絕別人
2022-01-25Foreachworkingperson,thescarcestresourceisyourdailytime.對於每個職場人來説,最稀缺的資源就是你每天的時間了。Youmayfeellikethatyoudonothaveenoughhoursintheday,onlyendlessthingstodo,andyoucanalwaysfindmor......
有聲雙語美文:能容忍別人的錯誤,是種能力
2022-01-12Elevenyearshadpassed.十一年過去了。Ilookedatherinaweandamazementwhileshesatdownonherhospitalbed.她坐在醫院的病牀上,我用驚訝和讚歎的眼神看着她。SheisstillthatlivelyandcheerfulwomanIknew.她還是我熟悉的那......
(雙語)潘基文祕書長2016年國際人類團結日致辭
2022-06-18MessageontheInternationalHumanSolidarityDay國際人類團結日致辭20December20162016年12月20日Theworldhasachievedsignificantprogressinhumandevelopmentoverthepasttwodecades.Theglobalpovertyratefellbymoretha......
有聲雙語美文:兄妹間的温暖瞬間,單純而美好
2022-01-13Iandmysisterhavethesamelunch.我和我的妹妹在同一個地方吃午飯。ButIandmyfriendshadabigfightearlierthatdaysoIdidn'twanttositwiththem.可是吃午飯之前我剛和朋友們大吵了一家,所以我不想和他們同坐一桌吃飯。SoI......
有聲雙語熱點:優衣庫試衣間驚現針孔攝像頭
2021-12-24優衣庫又出事了,顧客在試衣鏡上方發現了一枚針孔攝像頭。如今隱私顯得尤其珍貴,我們的個人信息總不知不覺被泄露出去。而這類偷拍的行為更是惡劣。圖片來源:視覺中國英文原文音頻:WomaninChinafindsspycamhiddeninUniqlod......