有關美文的英語內容
> 列表有聲雙語美文:幸福來自你的內心,無需他求
2022-01-14Weallliveourlives,placingourhappinessondiverseobjects,sometimesonpeople,andsometimesonpriorities.我們都過着自己的生活,有各種各樣的事物讓我們感到幸福,比如某些人或者某些物品。Butthequestionis,whatdowedo,w......
意語美文:有了你 世界才有意義
2022-01-25這世上美景萬千,若無人並肩共賞,也少了多少色彩。L'universohasensosoltantoquandoabbiamoqualcunoconcuicondividerelenostreemozioni.當有人可以和我們分享喜怒哀樂時,這世界才有了意義。詞彙解析:senso[s.m.]意義,意思......
意語美文:和你共讀《小王子》(5)
2022-02-03和意語君一起共讀《小王子》,再一次去看看那隻小狐狸吧:)Tu,finoadora,perme,nonseicheunragazzinougualeacentomilaragazzini.Enonhobisognodite.Eneppuretuhaibisognodime.Iononsonopertecheunavolpeugualeacentomilav......
意語美文:各取應得
2022-01-22你是什麼樣的人,就會在什麼樣的位置。各取應得,全憑本事。Iltempometteciascunoalproprioposto.Ognireginasulsuotrono,ognipagliaccionelpropriocirco.時間,會把每個人放在適合他的位置。每個女王都會端坐於寶座,每個小......
意語美文:晝短苦夜長,何不秉燭遊
2022-01-20有聲雙語美文:讓人願意幫助你,是一種能力
2022-01-19Thereisonecommoncomponentthatcanmakeorbreakanynegotiation–researchandpreparation.有一項常見的內容可以成就或破壞任何談判,那就是研究和準備。Itdoesn'tmatterwhetheryou'retryingtomakeaconvincingcaseforwh......
意語美文:閨蜜的最好禮物
2022-01-17和你共度的日子,是我最好的禮物,最好的時光。Maleamichesonoanchequesto:Sonochiacchiereinfinite,sonorisatepazzeperniente,masentite,sonocenedimenticateepoibruciate.Eallafinecosaimportaseguardandotiintornopen......
有聲雙語美文:不要拒絕心中的善意
2022-01-09Myhusbandgavemy6yearoldsona$10bill.丈夫把一張10美元的鈔票交給了兒子。This$10billwentwithmysoneverywhere,fromonepairofjeanstoanother,onehoodietotheother.這張鈔票跟着他走到這兒走到那兒,從一條牛仔褲的口袋......
意語美文:時間的長短
2022-01-10做不喜歡的事情,你會覺得度日如年,特別難熬;而快樂的時候,你總會忘記時間,希望這一刻再長一點。Cisonopersoneconcuiperditempoepersoneconcuiperdiilsensodeltempo.Èsoloquestionediscelte.和有些人在一起,你是在浪費時間......
日語美文翻譯小練習(4)
2022-05-21完璧主義私は完璧主義者だ。私の部屋には塵一つ落ちていないし、あらゆるものが整然と並んでいる。時計だって一秒も狂いもない。何もかも完璧にやらないではいられないのだ。それを人格の欠點のように言う人もいるが......
有聲雙語美文:想要什麼就要勇敢去爭取
2022-01-19Awisementoroncetoldthatsometimesagreatlossdisguisesasanopportunity.一位睿智的導師曾經對我説,有時候你以為遇到了機會,實則卻是面臨着重大的損失。Itseemstobeofferingyousomethingnice.Butifyoudon'tgiveitaseco......
意語美文:莫紙上談兵 萬事要躬行
2022-01-19嘴上説得再天花亂墜,也只是空中樓閣,華而不實。想要真正成就某事,還是得靠雙手來行動。Moltopersonesifannograndinelparlare…Maforsenonsannochelavitasiviveconifattienonconleparole.許多人都是言語上的巨人。但他們......
有聲雙語美文:你所知道的真的就是事實嗎?
2022-01-27Wekeeparguingaboutwhattruthreallyis.我們一直在爭論到底什麼才是事實。And,mostofthetime,weinsistthatwhatweknowisthetruth.而大多數時候我們都堅信自己知道的是事實。Butintheend,whatisthesoundoftruth?可是,説......
有聲雙語美文:生活中的小驚喜,幸福可能並不複雜
2022-01-15Eyesclosed,shefeltthecoolbreezeonherfaceasthecarsweptpastthegreenpastures.Thebreezefeltrefreshinglynewandgaveherasenseofnewlydefinedfreedomandhappiness.汽車駛過綠色的草地,她閉上眼睛,感受清爽的風掠過臉頰......
意語美文:風雨過後 不只有泥濘
2022-02-02人生多風雨,何處無險阻?而且你要明白,暴風雨過後,不一定會是泥濘。有時候,風雨會將你必經之路上的灰塵一一洗刷乾淨。Nontutteletempestearrivanoperdistruggertilavita.Alcunearrivanoperpulireiltuocammino.不是所有暴風......
意語美文:聽媽媽的話:)
2022-02-01走過許多路,跌過好幾跤,長了許多教訓。最後才發現,其實媽媽早已經把最重要的道理教給你。聽媽媽的話,別讓她擔心,還有,別忘了説,你愛她!Leveritàchecontano,igrandiprincipi,allafine,restanosempredueotre.Sonoquellichetih......
意語美文:和你共讀《小王子》(7)
2022-02-02和意語君一起重讀《小王子》,再一次去看看那隻小狐狸吧:)Ilpiccoloprinciperitornòl'indomani."Sarebbestatomeglioritornareallastessaora",disselavolpe."Setuvieni,peresempio,tuttiipomeriggiallequattro,dalle......
意語美文:美在於心
2022-01-18心理陰暗之人,再漂亮也失了靈氣,徒有一具皮囊。相反,若有一顆金子般寶貴的心,就算光線昏暗,形容困頓,也自發光。Il"particolare"fondamentalechefadiunapersona"unabellapersona"èl'anima:Senonseibellodentro,nonlas......
意語美文:第一個道歉,原諒,遺忘的人
2022-01-09有時候,放下一些事情,不代表你的軟弱,而是彰顯你的強大。Ilprimoascusarsièilpiùcoraggioso.Ilprimoaperdonareèilpiùforte.Ilprimoadimenticareeilpiùfelice.第一個道歉的人,是最勇敢的。第一個原諒的人,是最強大的......
意語美文:人生苦短 莫負良辰
2022-02-04人生苦短,你首要的任務,就是讓自己獲得快樂。莫負這良辰,去做你喜歡的事,去愛該愛的人!Lavitaèbreve.Failecosechetientusiasmanodipiù,circondatidipersonechetifannostarebene,conceditipurequalchepiacere.Iltuoprimo......
意語美文:愛一個人 就尊重ta的選擇
2022-01-10有些時候,我們的選擇需要被尊重、被理解。一個真正在意你的人,一定會在你需要的時刻給你支持。Vuoisaperechitivuolebenedavvero?Iniziaadiredinoaquellochenontipiace.Iniziaanonesseresempredisponibileperglialtriea......
意語美文:勇敢去夢
2022-06-28生而為人,既要有做夢的勇氣,也要有實現夢想的能力。Ilmondoènellemanidicolorochehannoilcoraggiodisognareedicorrereilrischiodivivereiproprisogni.世界在那些有勇氣做夢、有勇氣冒着風險去實現自己夢想的人的手......
意語美文:山海也阻隔不了你所愛
2022-01-15所愛隔山海,思念和關心也會飛過山崖、越過海峽。Ladistanzapuòimpedireunbacioounabbraccio…Manonpuòimpedireunpensiero.距離能阻礙一個吻,或是一個擁抱……可距離,距離從來攔不住心意(想念)。詞彙解析:distanza[s.f.]......
意語美文:剪去枯枝 擁抱陽光
2022-02-03人生就如栽培一棵樹,我們需要定時打理它,剪去枯枝,讓它多接觸陽光。Dobbiamoallontanaredallanostravitalepersonecarichedinegativitàcheciprivanodiserenità,dislancioedientusiamo.Comeglialberi,dobbiamopotareira......
意語美文:江山易改 本性難移
2022-01-31外表可以修飾美化,一個人的內心卻難以撼動、改變。Unapersonagrassapuòsempredimagrire.Unapersonachesbagliapuòsemprerimediare.Unapersonabruttapuòsempremigliorare.Mafidatevi...Unapersonacattivanell’animo......