有關Chapter的英語內容
> 列表《美食祈禱和戀愛》Chapter 89 (211):盛裝出門
2017-10-12Ican'trememberthelasttimeIgotdressedup,butthiseveningIdugoutmyonefancyspaghetti-strapdressfromthebottomofmybackpackandslitherediton.Ievenworelipstick.Ican'trememberthelasttimeIworelipstick,but......
劍橋常用英語 Chapter 2:計算機硬件 劍橋
2018-07-10《劍橋常用英語》百年老校,經典劍橋。劍橋英語是集百年教學精華,經百年不斷錘鍊而成的權威英語教材。它以專業、實用、高效、易學等特點而成為廣大英語學習者的首選。在信息化時代的今天,英語已經滲透進我們生活的方方面......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 53 (116):真正的導師
2016-01-09AlltrueGurusarealikeinthefactthattheyexistinaconstantstateofself-realization,butexternalcharacteristicsdiffer.TheapparentdifferencesbetweenmyGuruandhermasterarevast—she'safeminine,multilingual,un......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 46 (98):瑜伽輪穴
2016-01-14InIndianYogictradition,thisdivinesecretiscalledkundalinishaktiandisdepictedasasnakewholiescoiledatthebaseofthespineuntilitisreleasedbyamaster'stouchorbyamiracle,andwhichthenascendsupthroughsevench......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 50 (108):冥思
2016-01-11WhenItriedthismorning,afteranhourorsoofunhappythinking,todipbackintomymeditation,Itookanewideawithme:compassion.Iaskedmyheartifitcouldpleaseinfusemysoulwithamoregenerousperspectiveonmymind'sworkin......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 48 (101):禪坐
2016-01-13Thenextmorning'smeditationisadisaster.Desperate,IbegmymindtopleasestepasideandletmefindGod,butmymindstaresatmewithsteelypowerandsays,"Iwillneverletyoupassmeby."隔天清晨的禪坐完全是災難。絕望的我請......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 29 (60):帶着姐姐遊羅馬大綱
2016-01-17There'sagameIliketoplaywithmyfriendssometimescalled"WatchThis!"Wheneveranybody'swonderingaboutsomeobscurefact(forinstance:"WhowasSaintLouis?")Iwillsay,"Watchthis!"thenpickupthenearestphoneandd......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 83 (192):我的朋友尤弟
2016-01-02Ihaveanewfriend.HisnameisYudhi,whichispronounced"You-Day."He'sIndonesian,originallyfromJava.Igottoknowhimbecauseherentedmyhousetome;he'sworkingfortheEnglishwomanwhoownstheplace,lookingafterher......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 95 (226):神的幫助
2015-12-31SowewenttogethertovisitaniceFrenchexpatriatefinancialadviserandrealestateguy,whowaskindenoughtosuggestthebestwaytotransferthemoney.HissuggestionwasthatIkeepiteasyandjustwirethemoneydirectlyfrommybanka......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 29 (59):我的姐姐來了大綱
2016-01-17Mysister'sarrivalinRomeafewdayslaterhelpednudgemyattentionawayfromlingeringsadnessoverDavidandbringmebackuptospeed.Mysisterdoeseverythingfast,andenergytwistsuparoundherinminiaturecyclones.She'......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 65 (144):我幫得上忙
2016-01-05Astheretreatsbegin,itissoquicklyevidenthowmuchIammadeforthisjob.I'msittingthereattheWelcomeTablewithmyHello,MyNameIsbadge,andthesepeoplearearrivingfromthirtydifferentcountries,andsomeofthemareold-......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 64 (142):我的天性
2016-01-06Sowhatismynaturalcharacter?IlovestudyinginthisAshram,butmydreamoffindingdivinitybyglidingsilentlythroughtheplacewithagentle,etherealsmile—whoisthatperson?That'sprobablysomeoneIsawonaTVshow.Therea......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 70 (155):奇蹟與失落的交集
2016-01-04Ihaveadearfriendwhosefirstchildwasbornrightafterhisbelovedmotherdied.Afterthisconfluenceofmiracleandloss,myfriendfeltadesiretohavesomekindofsacredplacetogo,orsomeritualtoperform,inordertosortthroughal......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 60 (131):等待前夫的原諒
2016-01-07RichardfromTexaswaswonderingifIwasplanningonallowingmyex-husbandtodictatefortherestofmylifehowIfeltaboutmyself,andIsaidIwasn'ttoosureaboutthat,actu-ally—sofar,myexstillseemedtohaveaprettystrongvo......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 66 (147):人人追求的東西
2016-01-05Thisiswhateveryonehascomeherefor.這正是人人來此追求的東西。WhenIinitiallywrotethatsentence,whatImeantbyitwas:"ThisiswhytheseonehundredretreatparticipantsfromallovertheworldhavecometothisAshraminIndia.......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 33 (71):身處意大利的我大綱
2016-01-17Andstill,afterafewweeksofthinkingaboutit,Ican'tansweritanybetternow.Iknowsomewordsthatitdefinitelyisn't.It'snotMARRIAGE,that'sevident.It'snotFAMILY(thoughthiswasthewordofthetownI&#......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 68 (150):走出靜默
2016-01-05Theretreatendedtwodayslater,andeveryonecameoutofsilence.Igotsomanyhugsfrompeople,thankingmeforhavinghelpedthem.兩天後,靜修結束,大家走出靜默。許多人都過來擁抱我,感謝我幫他們忙。"Oh,no!Thankyou,"Ikeptsayin......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 19 (36):無心練瑜伽大綱
2016-01-19Here'swhat'sstrange,though.Ihaven'tseemedtobeabletodoanyYogasincegettingtoRome.ForyearsI'vehadasteadyandseriouspractice,andIevenbroughtmyYogamatwithme,alongwithmybestintentions.Butitju......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 79 (180):我的新家
2016-01-02Mynewhouseisonaquietroad,surroundedinalldirectionsbyricefields.It'salittlecot-tagelikeplaceinsideivy-coveredwalls.It'sownedbyanEnglishwoman,butsheisinLondonforthesummer,soIslideintoherhome,rep......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 62 (139):最安靜的姑娘
2016-01-06SoI'mnotgoingtobetheAshramsocialbunnyanymore,I'vedecided.Nomorescurrying,gossiping,joking.Nomorespotlight-hoggingorconversation-dominating.Nomoreverbaltap-dancingforpenniesofaffirmation.It'......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 79 (179):自由得荒唐
2016-01-02IamsofreehereinBali,it'salmostridiculous.TheonlythingIhavetodoeverydayisvisitKetutLiyerforafewhoursintheafternoon,whichisfarshortofachore.Therestofthedaygetstakencareofinvariousnonchalantmanners.I......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 84 (195):人生何以如此瘋狂?
2016-01-02"ketut,whyislifeallcrazylikethis?"Iaskedmymedicinemanthenextday."賴爺,人生何以如此瘋狂?"隔天我問我的藥師。Hereplied,"Bhutaia,dewaia."他答道:"Bhutaia,dewaia.""Whatdoesthatmean?""什麼意思?""Manisademon,mani......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 89 (214):年輕又美麗
2015-12-31"IsIanreallyabullshitter?"Iasked."Tellmethetruthnowandsavemethetroublelater.""伊恩果真臭屁?"我問:"現在就告訴我實話吧,免得日後麻煩。""Ian?"saidFelipe.Helaughed."伊恩?"斐利貝説。他笑了。"No,darling!Ianisase......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 81 (185):巴厘島診所
2016-01-02Thisisagoodstart...butistherenomoreinformationthanthat?AThursdayinwhatmonth?Inwhatyear?Notelling.Anyway,thedayoftheweekthatyouwerebornismoreimportantinBalithantheyear,whichiswhy,eventhoughKetutdoesn&#......
《美食祈禱和戀愛》Chapter 103 (248):住處
2017-10-12Alsoyoumusttakeintoconsiderationthatyou'requiteprobablylivingontheslopesofavolcanoandyoumightbestraddlingafaultline,aswell.Andnotjustageologicalfaultline,either.AsidyllicasBaliseems,thewisekeepinm......