法語每日一句:“我要考慮一下”法語怎麼説?
法語每日一句將每日更新法語美句,配以音頻,簡短好記,順便可以學習並練習發音哦!
今天學習的句子是:
Je dois réfléchir.
我要考慮一下。
【滬江法語註解】
在這句句子中,je是主語人稱代詞第一人稱單數;
dois則是動詞devoir的變位形式,解釋為“應該”,後面可加動詞不定式(動詞原形),比如:
Tu dois me prévenir.
你應該通知我的。
devoir也可以解釋為“欠”,比如:
devoir de l'argent
欠錢
當devoir作為名詞的時候,解釋為“作業,責任”,比如:
le sentiment du devoir
責任心,責任感
faire les devoirs
做作業
réfléchir可解釋為“思考,考慮”,比如:
réfléchir sur une question
思考一個問題
它也可以解釋為“反射”,比如:
arbres qui se réfléchissent dans un lac
映照在湖中的樹影
其實réfléchir à和réfléchir sur 意思都差不多,只是前者可以加動詞不定式或者名詞,而後者只能加名詞。
回顧往期的“法語每日一句”欄目,請戳——
法語每日一句:“我很氣餒”法語怎麼説?>>
法語每日一句:“飛行時間多久”法語怎麼説?>>
聲明:本內容為滬江法語原創翻譯,轉載請註明出處。