韓國人夸人都有哪些彩虹屁
韓國有句俗語不知道大家聽過沒有,叫做:“말 한마디에 천 냥 빚도 갚는다”,直譯“一句話可以抵一千兩的債”,也就是形容人只要會説話,會聊天,有説話技巧,多難的事情都可以辦成。韓國還有句俗語叫做“칭찬은 고래도 춤추게 한다”直譯過來“稱讚可以讓鯨魚跳舞”,看看稱讚的力量是多麼偉大呀。
大家都知道韓國人是超級會夸人的了,那麼韓國人一般怎麼夸人呢?都有哪些常用的夸人的彩虹屁呢?我們一起來看看吧!
一、너 똑똑하다 你真聰明
這個在綜藝節目裏聽的最多了,一般解開什麼難題的話,周圍的人會這樣稱讚,聽到這樣的稱讚心情超級好。
二、OO 잘했어 誰誰誰幹得漂亮
用這句話夸人的時候是有技巧的,那就是一定要在幹得好,乾的漂亮的前面加上對方的名字,這樣對方會感覺更舒服呢。
三、너무 예뻐太漂亮了
當形容哪個小姐姐好看的時候,真的很詞窮,只能用這個來表達了,或者前面加上好多個“너무”
四、절말 대단해真了不起
如果有人做了什麼事情讓你感歎,可以這樣來説啊,真了不起
五、정말 멋있다真帥
當然了,長得帥可以用,如果説做某件事情的樣子或者態度讓人覺得很專注很認真也可以用這個表達。
六、XX하는 모습이 최고 做xx事情的樣子最棒了
中國不是有句話説認真工作的女人最美麼?那麼我們可以用這句話哦,可以説是學習的樣子、讀書的樣子、睡覺的樣子、吃飯的樣子哈哈
七、머리가 참 좋다 腦子不錯哦
相信沒有討厭聽到別人誇自己聰明吧,腦子不錯多好的稱讚。
八、훌륭해!優秀
這個詞韓語菌聽膩了,不解釋!優秀!
九、자랑스러워!讓人自豪
當朋友取得了什麼成績的時候,別管心裏酸不酸,嘴上都是要説的,我真為你自豪啊。
十、네가 대견해你真了不起
常見的彩虹屁!相當於你真牛
十一、너는 천재인가 봐 看來你是天才啊
當別人做了什麼自己做不到的事情,不由自主的感歎,看來你是天才,潛台詞是我不是天才,我做不到
十二、왜 이렇게 예쁘니?怎麼這麼好看呢
撩妹啊,撩妹的時候必備這個,比單純的真好看要效果強10倍!疑問的口氣。
十三、네가 훨씬 잘한다你更好,你更棒
都説沒又比較就沒有傷害,比較之下你最好,對方聽了心裏很歡喜。
十四、몸매가 좋네요身材真好
現在不管男女都很注意自己的身材,被誇身材好是個多麼受到肯定的事情。
十五、정말 귀엽다真的太可愛了。
如果這個女孩子長得一般,那你就誇她可愛吧,當然也不排除她又好看又可愛。
十六、너무 사랑스러워真的惹人愛啊
放在眼裏都不嫌疼的那種,哄女孩子,很好的一句話
十七、옷을 잘 입는다真會穿衣服
時髦的男孩兒,女孩兒,被人誇會穿衣服很自豪的一件事。
十八、정말 매력적이다真有魅力
魅力這個事情不好解釋,可能是外表,也可能是性格,別人這樣誇你,對你整個人的肯定。
大家知道的還有什麼彩虹屁麼,歡迎留言告訴韓語菌哦。
相關閲讀:
廣告商最愛,這些韓國明星是盡職盡責的代言人
“差點沒認出來!”素顏大反轉的韓國明星
本翻譯為滬江韓語原創,嚴禁轉載。