看明星推特学英文 第246期:我活着的意义

推特明星：Lady Gaga 嘎嘎·小姐

推特原文：

I live for this???my fans touch my heart so deeply I can barely express it in words

推特译文：

我活着的意义。 我的粉丝深深打动我的心，而我几乎无法透过言语来表达。

padding-bottom: 75%;">

推特点拨：
1) 连结是嘎嘎小姐的粉丝拍摄的“Million Reasons”音乐影片。
2) ”live for ~”是“为～而生”→“活着的意义”的意思。
3) ”barely”是“几乎无法～”的意思。
4) ”express”是“表现、表达”的意思。