韩语发音:发音中的浓音化现象
韩语属于拼音语言,由基本母音(元音)、基本子音(辅音)、双母音(元音)、双子音(辅音)和收音所构成。韩国语共有40个字母,其中有21个元音和19个辅音。在韩语发音中有很多特殊的发音,现在就来一一讲解分析一下。
当前字韵尾是无声母音,后字声母是[ㄱ]、[ㄷ]、[ㅂ]、[ㅅ]或[ㅈ]的时候,后字声母浓音化成为[ㄲ]、[ㄸ]、[ㅃ]、[ㅆ]或[ㅉ]。
먹다→먹따
역사→역싸
当一个词语由两个其他词语组成的时候,第二个词的第一个声母浓音化;而且在南韩的韩语中,如果第一个词语的词尾有空位的话,加上[ㅅ](北韩不加上)。
해빛→해삧/핻삧(南韩写成햇빛)
불빛→불삧
不完全名词的首个声母有时候浓音化。
선생님 것→선생님 껏(先生的 + 东西)(汉语[先生]指[老師])
사흘 동안→사흘 똥안(三日的 + 时间)
当动词的词干韵尾是[ㅁ]或[ㄴ]的时候,语尾的声母浓音化。
심다→심따
안고→안꼬
汉字语词语中,第一字韵尾是[ㄹ],第二字声母是[ㄷ]、[ㅅ]或[ㅈ]的时候,第二字声母浓音化成为[ㄸ]、[ㅆ]或[ㅉ]。
출장→출짱
칠십→칠씹
另外有很多例外的浓音化;这些例外的浓音化在一般朝鲜语字典之中都有注明。
解作[漢字]的时候
한자→한짜
태권도→태꿘도
学习每门外语都要从发音开始,学好了发音,后面的学习也必将事半功倍,马上来学习吧。
本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。