生活場景口語實戰人際篇 第63期:婚外戀
2013-12-231.Mywife'shavinganaffair.我妻子有外遇。還能這樣說:Mywife'ssecretlydatingsomeoneelse.Mywife'scheatingonme.諺語:Havebutfewfriendsthoughmanyacquaintances.朋友要少,熟人要多。2.Sheishavinganaffair......
生活場景口語實戰人際篇 第196期:買明信片(3)
2013-10-269.Yourteacherswillbeveryhappywhentheygetyourpostcards.你的老師收到你的明信片時會很高興的。還能這樣說:Yourteacherswillfeeldelightedbyreceivingyourpostcards.Yourteacherswillbepleasedwhentheyreceiveyourpo......
生活場景口語實戰人際篇 第28期:選贈禮物(1)
2014-01-041.Iamthinkingwhatgiftgogivemymother.我在想給媽媽送什麼禮物。還能這樣說:WhatgiftshouldIbuyformymother?Iamnotsurewhatpresentisgoodformymother.諺語:Giftsfromenemiesaredangerous.敵人的禮物是收不得的。2.Here......
生活場景口語實戰人際篇 第184期:出院(3)
2013-10-279.AfterIleftthehospital,Iateabigmeal.我痊癒出院後,大吃了一頓。還能這樣說:Myfirstoutingafterleavingthehospitalwastoeatheartily.Imadeaheartymealaftermydischarge.諺語:Preventionisbetterthancure.宜未雨綢繆。......
生活場景口語實戰人際篇第11期:節日問候(2)
2014-01-15-sweepingDayisfromChineselunarcalendar.清明節是一個農曆節日。還可說成:TheTomb-sweepingDayderivesfromChineselunarcalendar.ChineselunarcalendaristheoriginoftheTomb-sweeping.stmasisintheair.聖誕節快到了。......
生活場景口語實戰人際篇第23期:道歉和應答(2)
2014-01-049.That'sallright.Don'tthinkanymoreaboutit.沒什麼大不了的,別想得太多。還能這樣說:It'snothingserious.Don'tmindit.It'snotasbadasyouthought.Youneedthinklessaboutit.諺語:Thinktodayandspeak......
生活場景口語實戰人際篇 第132期:無法接聽(3)
2013-11-199.I'llcallbacklater.我稍後再打。還能這樣說:I'llringagainlater.I'llcallherlater.應用解析:lateron後來,過些時候;nolaterthan不遲於;soonerorlater遲早10.Sorry,thenumberyoudialedisnotansweredforthemom......
生活場景口語實戰人際篇 第139期:等候與回電(2)
2013-11-195.WhenwillJeancallyou?簡什麼時候給你打電話啊?還能這樣說:WhattimewillJeangiveyouacall?WhenwillJeanringup?諺語:Faithwillmovemountains.精誠所至,金石為開。6.It'snicetohearfromyou.很高興你打來電話。還能這......
生活場景口語實戰人際篇 第251期:讀書(4)
2013-10-0113.Blindreadingisjustwastingtime.盲目讀書就是在浪費時間。還能這樣說:Itisawasteoftimetoreadblindly.Wearekillingtimeifwereadblindly.諺語:Theblindleadingtheblind.瞎子給瞎子引路,無知的人開導無知的人。14.Wene......
生活場景口語實戰人際篇 第98期:烹飪(1)
2013-11-301.Whatdoyouwanttoeattoday?今天你想吃什麼飯?還能這樣說:Whatshouldwecooktoday?Whatdoyoufeellikeeatingtoday?應用解析:What'seatingyou?你有什麼苦惱?你為什麼不高興?你怎麼啦?2.Doyouwanttoeatfishinbrownsaucetod......
生活場景口語實戰人際篇 第80期:簽證(1)
2013-12-121.Excuseme,canyoutellmehowtoapplyforavisatoFrance?打擾了,請問怎樣申請到法國的簽證?還能這樣說:CanyoutellmewhatIneedtoapplyavisatoFrance?CanyoutellmehowyougivemeavisatoFrance?諺語:Misfortunestelluswhatfortu......
生活場景口語實戰人際篇 第88期:搬家(3)
2013-12-119.We'rereluctanttoleavethishouseandwouldhatetomove.我們十分留戀這所房子,真捨不得搬家。還能這樣說:Weareunwillingtomovefromthehouse.Weareloathtoleavethehouseanddislikemoving.諺語:Allcatslovefishbuthate......
生活場景口語實戰人際篇 第183期:出院(2)
2013-10-275.Itwasarrangedthatshewouldbedischargedtoday.安排她今日出院。還能這樣說:Itwasagreedthatshewouldbedischargedtoday.Shewasarrangedtobedischargedfromhospitaltoday.應用解析:arrangefor安排,準備;arrangewithsb.ab......
生活場景口語實戰人際篇 第122期:電話故障(1)
2013-11-301.Ican'tgetthrough.電話打不通。還能這樣說:Thelineisn'tfree.Thenumberisbusynow.應用解析:getback回來;取回;報復;getbehind落後;支援,幫助識破,看穿;getby維持生活;走過,通過;躲過;欺騙;getbyon靠……過活2.I'mafra......
生活場景口語實戰人際篇第7期:熟人之間(1)
2014-01-15youwell?你還好嗎?還可說成:Areyouallright?AreyouOK?諺語:Wellbegunishalfdone.良好的開端是成功的一半。tywell.非常好。還可說成:Excellent!Couldn'tbebetter!諺語:Letwellalone.不要弄巧成拙;適可而止soso.還可以還......
生活場景口語實戰人際篇 第109期:做家務(4)
2013-11-3013.Canyouwashyourclothesbyyourself?你能自己洗衣服嗎?還能這樣說:Canyouyourselfdothewashes?Willyouwashyourclothesbyyourself?應用解析:won'twash經不起考驗;sendtothewash送去洗;washaway洗掉;洗淨;沖走14.Willyou......
生活場景口語實戰人際篇 第49期:失戀(1)
2013-12-241.Tony,youlookthoughtfulandunhappyrecently.What'swrongwithyou?託尼,你最近看起來總是若有所思,又很不開心。你是怎麼了?還能這樣說:Tony,youlookunhappy.What'sup?Tony,whathappenedtoyou?Youlookthoughtfull......
生活場景口語實戰人際篇 第153期:轉接(4)
2013-11-1813.I'vebeenbusyonthephone.我一直在通話。還能這樣說:Iamonthephoneallthetime.Ikeeptalkingonthephone.諺語:Quickfeetandbusyhandsfillthemouth.手勤腳快,嘴裡吃飽。14.Hello.Overseasoperator.你好!國際電話總機......
生活場景口語實戰人際篇 第166期:就診(1)
2013-11-071.What'sthematterwithyou?你哪裡不舒服?還能這樣說:What'syourtrouble?What'swrongwithyou?應用解析:asmattersstand照目前的情況;carrymatterswithahighhand採取高壓手段;專橫跋扈;faceamatterout堅持到底,不......
生活場景口語實戰人際篇 第125期:電話故障(4)
2013-11-2913.Maybethereceiverisoffthehook.可能是聽筒沒放好。還能這樣說:Theremaybesomeonewhodidn'treplacethereceiver.It'spossiblethatthereceiverisoffthehook.應用解析:anglewithasilverhook行賄;用銀鉤釣魚;byhoo......
生活場景口語實戰人際篇 第239期:看電影電視(2)
2013-10-015.Wouldyouchangeanotherchannel?能不能換個臺?還能這樣說:Isitfinetoswitchthechannel?Wouldyouchangethestation?應用解析:changeabout改變方向;反覆無常;changeatthenextstation在下一站換車;changeforthebetter變好,好轉......
生活場景口語實戰人際篇 第43期:情感表露(1)
2014-01-031.Iputmytrustinyou.我信任你。還能這樣說:Itrustyou.Ihavefaithinyou.諺語:Putyourshouldertothewheel.鼎力相助。2.Iratherdoubtthat.我非常懷疑。還能這樣說:Itsoundsfishytome.Iamdoubtfulaboutthat.應用解析:beyondd......
生活場景口語實戰人際篇 第99期:烹飪(2)
2013-11-305.Canyougivemeahandinthekitchen?能到廚房搭把手嗎?還能這樣說:Canyouhelpmeinthekitchen?Canyoudomeafavorinthekitchen?諺語:Giveadogbadnameandhanghim.欲加之罪,何患無辭。6.Shehasexcellentculinaryskills.她的廚藝......
生活場景口語實戰人際篇 第227期:銀行卡業務(2)
2013-10-145.MayIhaveyourbankcard,please?我可以看您的銀行卡嗎?還能這樣說:Pleaseletmehavealookatyourbankcard.Canyoushowmeyourbankcard?應用解析:havenotmuchtodowith與……無多大關係;haveon穿著,戴著;有事要做;欺騙,捉弄;havesth......
生活場景口語實戰人際篇 第175期:住院(2)
2013-11-075.Pleasegotothein-patientdepartmenttogothroughtheadmissionprocedures.請去住院部辦理住院手續。還能這樣說:Gothroughtheadmissionproceduresatthein-patientdepartment.PleasegototheAdmissionOfficetogothrought......