職場術語:below par
就是 par,並沒有打漏
par 這個詞最基礎的意思是“票面價值”。 之後,它衍生出了“標準”、“水準”一類的意思。 below par 和 above par 是成對出現的, below par 的意思是“低於票面價值”或者“不及預期”:The real value of this company's stock is below par.
這家公司的實際股價比賬面的要低。(價值被高估了)
Sadly, the result of the project is below par.
很遺憾,專案的結果比預期的要差。
相反,above par 的意思是“高於票面價值”或者“超出預期”。