-
![商務合同寫作句子]()
小編為大家整理了商務合同寫作句子。一起來學習一下吧!商務合同寫作句子：We’llhavethecontractreadyforsignature.我們應準備好合同待簽字。Wesignedacontractformedicines.我們簽訂了一份藥品合同。Mr.Zhangsin......
-
![中心組織許可合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
中心組織許可合同詞語：中心組織許可合同解釋：contractoflicensingthroughacentralorganization詞典：法學專業漢英詞典......
-
![簽訂外貿合同的英語對話]()
現在的職場競爭非常的激烈，想要有更好的發展，商務英語是必備的職場技能，今天我們為大家整理了簽訂外貿合同的英語對話，一起來看一下吧。Wearesatisfiedwiththetermsofthiscontractforthemostpart,butwefeelthatyourtermso......
-
![從屬性合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
從屬性合同詞語：從屬性合同解釋：accessorycontract詞典：法學專業漢英詞典從屬性合同相關解釋accessorycontract從契約,從屬性合同accessorycontract附加合同,附加契約accessorycontract〔名詞〕附加合同,附帶契約......
-
![產品成合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
產品成合同詞語：產品成合同解釋：productionsharingcontract詞典：石油專業漢英詞典產品成合同相關解釋productionsharingcontract〔名詞〕生量分成合同productionsharingcontract〔名詞〕產品成合同;n.產品分成合同......
-
![商務英語合同的翻譯準則及技巧]()
奈達的功能對等翻譯標準強調的是內容和文體風格上達到最切近的自然對等，它在合同翻譯中有較大的直接指導意義。筆者認為，為達到國際商務英語合同翻譯時的功能對等，應堅持以下兩個準則。1.準確嚴謹由於國際商務合同的專業......
-
![供應合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋範例]()
供應合同詞語：供應合同解釋：contractofsupply;contractfordelivery詞典：貿易專業漢英詞典供應合同相關解釋供應合同contractofsupply;contractfordelivery供應合同contractofsupply供應合同supplycontract供應合同contra......
-
![合同英語翻譯方法]()
翻譯商務英語合同的時候，有什麼技巧可以避免我們犯一些常見的錯誤?下面是本站小編給大家整理的合同英語翻譯方法，供大家參閱!商務合同英語翻譯方法商務合同屬於法律性公文，所以英譯時，有些詞語要用公文語詞語、特別是酌情......
-
![商務英語合同翻譯應注意的策略]()
商務英語翻譯中保證準確性應注意六個方面:時間、責任、金額、公文慣用語、句子歧義結構和詞義選擇,只有這樣才能在日趨頻繁的商務活動中立於不敗之地.第一部分、用詞方面多用正式或法律上的用詞，與口頭表述不同，合同是......
-
![代理關係協定，代理合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
代理關係協定，代理合同詞語：代理關係協定，代理合同解釋：agencyagreement;agencycontract詞典：商務專業漢英詞典代理關係協定，代理合同相關解釋代理關係協定，代理合同agencyagreement;agencycontract......
-
![事實推定的合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
事實推定的合同詞語：事實推定的合同解釋：contractimpliedinfact詞典：法學專業漢英詞典......
-
![英文合同寫作時要注意的問題]()
隨著商品經濟的迅猛發展,合同在經濟生活中的地位越發重要.但由於市場主體法律素質不高,在合同的訂立、履行過程中因語言的不規範而引發的經濟糾紛時有發生,影響了正常的社會經濟秩序.為從中吸取教訓,筆者通過輔導<應......
-
![商務英語合同定稿應注意的問題]()
英文商務合同的寫作,也是一項重要的寫作技能,在實際的工作中有很強的實用性,在寫作英文商務合同的時候,應該注意合同的措辭,要準確、清晰,避免歧義,可以掌握一些基本的寫作模式和句型,以提高效率.下面是一些列印和籤......
-
![代理合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
代理合同詞語：代理合同解釋：agencycontract;agentscontract詞典：經貿專業漢英詞典代理合同相關解釋代理合同agencycontract代理合同agentscontract代理合同agencyagreement......
-
![修改合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
修改合同詞語：修改合同解釋：revisionofcontract;amendmentofcontract;reviseacontract詞典：會計專業漢英詞典修改合同相關解釋修改合同revisionofcontract;amendmentofcontract;reviseacontract修改合同amendingacontrac......
-
![商務英語合同注意事項]()
小編為大家整理了商務英語合同注意事項，一起來學習吧!商務英語合同注意事項：一、用詞方面多用正式或法律上的用詞，與口頭表述不同，合同是法律性的正式書面檔案，使用正式的、法律的用詞是必要的。合同起草者應多加強這方面......
-
![商務英語培訓：商務合同寫作技巧]()
制定合同是商務活動中重要的一環，寫完合同的初稿算是一項大工程取得了階段性的勝利。不過這還不是放鬆的時候，你需要認真的檢查初稿，改正錯誤和矛盾的地方。具體該怎樣看待商務合同呢?有哪些寫作的技巧呢?往下看看吧!1.C......
-
![商務合同英譯應注意什麼問題]()
實踐證明，英譯合同中容易出現差錯的地方，一般來說，不是大的陳述性條款。而恰恰是一些關鍵的細目。比如：金錢、時間、數量等。為了避免出差錯，在英譯合同時，常常使用一些有限定作用的結構來界定細目所指定的確切範圍。1.限定......
-
![保付貨價合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
保付貨價合同詞語：保付貨價合同解釋：delcredereagreement詞典：經貿專業漢英詞典保付貨價合同相關解釋delcredereagreement〔名詞〕保付貨價合同delcredereagreement保付貨價代理合同......
-
![保證合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
保證合同詞語：保證合同解釋：contractofguaranty詞典：經貿專業漢英詞典保證合同相關解釋contractofguaranty〔名詞〕保證合同contractofguaranty保證合同保證合同suretyship保證合同suretyship保證合同contractofguaranty......
-
![典當合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
典當合同詞語：典當合同解釋：contractofpawn;pignorativecontract詞典：法學專業漢英詞典......
-
![商務合同的語言特點]()
商務合同屬於法律性公文,所以英譯時,有些詞語要用公文語詞語、特別是酌情使用英語慣用的一套公文語副詞,就會起到使譯文結構嚴謹、邏輯嚴密、言簡意賅的作用。但是從一些合同的英文譯本中發現,這種公文語副詞通常被普......
-
![外貿中與合同相關的英語詞彙]()
下面是本站小編整理的外貿中與合同相關的英語詞彙，希望對大家有幫助。與協定相關的英語詞彙協定agreement議定書protocol貿易協定tradeagreement貿易與支付協定tradeandpaymentagreement政府間貿易協定inter-governmen......
-
![商務僱傭合同中條款的解釋]()
摘要：帶薪假期一年一次的放假期間支付工資的員工福利。根據級別和職位時間長短有所不同。大家快來看看商務僱傭合同中條款的解釋，在籤合同時也不會迷糊。1、FlextimeAnarrangementwhereemployeescanchoosewhichhoursthe......
-
![商務合同寫作常用句型]()
小編為大家整理了商務合同寫作常用句型，一起來學習吧!商務合同寫作常用句型：earesomegoodreasonsfor…(分析原因)twopossible人民生活狀況的改善原因有兩點。首先，我們一直在貫徹執行改革開放政策。其次，國民經濟正......
