“彩蛋” 用韓語怎麼說？
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“彩蛋”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟著小編一起來學習一下吧~~
彩蛋
釋義：指電影中不仔細尋覓，會被忽略的有趣細節；還有就是影片劇情結束後，在演職員表滾屏時或之後出現的電影片段（通常是一些幽默場景或是跟續集有關的情節線索）。這種在電影片尾再附加片段的手法被稱為“斯丁格”（stinger）。這是一種常常被人們忽略但卻是電影中出彩的部分。目的就是提高觀眾的觀影趣味。
韓語翻譯參考如下：
쿠키영상
예: 어벤저스 시리즈의 쿠키영상이 꽤 재밌다.
例子：《復仇者聯盟》系列的彩蛋很有趣。
翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！
點選檢視更多此係列文章>>
本內容為滬江韓語原創，嚴禁轉載。
