日語很高興認識你怎麼說
“很高興認識你”的日文說法是“あなたに出會って、うれしいです”。
平假讀音:あなたにであって、うれしいです
羅馬讀音:a na ta ni de a tte u re shi i de su
這是直譯,但日語其實還有多種表達方式。
特別是在初次見面時,一般寒暄語都會包含“很高興認識你”的意思,而日語初次見面的寒暄語多為“初めまして”“どうぞよろしくお願いいたします”,表示“初次見面請多多關照”。
擴充套件資料:“出會う”的意思
1.歩いたりしている時,人・物・事件などに行きあう。碰見。遇上。撞上。
例句:
帰宅の途中に舊友に出會う。/在回家路上碰見老朋友。
旅先で臺風に出會う。/在旅途上遇到颱風。
2.ある場所に行って,いっしょになる。落ちあう。また,男女が密會する。碰頭。幽會。
例句:
出て來て爭いの相手となる。/出來對付。出來交鋒。
者ども出會え。/來人,來對付!