新海誠監督的時隔2年後的最新作品「言葉之庭」發表了,這是他初次嘗試以戀愛故事為題材的作品,雖然之前的作品裡纖細的描寫過青春期的思想感情,而在這次的作品中希望加入之前曾未描寫過的感情元素。時隔2年的該作將圍繞當愛到來時,有誰會只期望孤獨這一份感情這樣一個故事展開。新海誠是2002年公開獨立製作的動畫短片《星之聲》後開始受到矚目的,這次的作品也是相當期待。
ヒント:ぱら かけて
朝っぱらからビール飲んで、訳の分からない短歌なんか吹っかけてきて。
一大早就喝啤酒,還拿什麼摸不著頭腦的短歌糊弄我。
這篇材料你能聽出多少?點選這裡做聽寫,提高外語水平>>