【扶桑昔話】鹿でも馬でもない(7/8)
注:聽寫全文,標題需要聽寫!!
ヒント:
越前
嫁姑
お婆さん
喧嘩
數字用漢字書寫!!!
❤書寫方式請參考:
二人とも越前に大馬鹿と言われて、しょんぼりしました。
越前は、言葉を続けました。
「だが、二人とも馬鹿でよかったのう。いくら仲のよい嫁姑でも、そのうち、仲が悪くなることもあろう。しかし、お前たちは大馬鹿と言われるほどの仲だから、これからは仲良くなるしかないではないか」
それを聞いて、お婆さんも嫁も、自分たちがくだらないことで喧嘩をしていたのが恥ずかしく思いました。
二人都被越前說是超級馬鹿(傻瓜),都沒了精神。
越前接著說:“不過,你們二人都是馬鹿(傻瓜)也好。無論怎麼融洽的婆媳關係,漸漸地都會向不好的方向發展。但你們二人都已經到了超級馬鹿(傻瓜)的程度,今後的關係只會朝好的方向發展了。”
聽聞此話,婆婆和媳婦都為自己因如此無聊的小事爭吵而感到羞愧。
這篇材料你能聽出多少?點選這裡做聽寫,提高外語水平>>