詞彙精選:subdue的用法和辨析
一、詳細釋義:
v.
使服從,壓制,減弱,抑制,剋制
例句:
He managed to subdue his mounting anger.
他設法剋制住了陣陣憤怒。
例句:
This ointment will subdue the inflammation.
這油膏可以消此炎症。
二、詞義辨析:
conquer,overcome,overthrow,defeat,beat,subdue
這些動詞均含“征服,戰勝”之意。conquer側重戰勝和控制。書面用詞。overcome多指戰勝或克服非物質的東西,如困難和不良習慣等。語氣較弱也可指在鬥爭或競爭中戰勝或壓倒對方。overthrow指徹底擊敗對手,使其喪失力量和地位。defeat普通用詞,多指在戰爭、比賽、競選或辯論中戰勝對手,側重勝利的暫時性。beat口筆語均可用,可與defeat換用。subdue正式用詞,與conquer同義,但強調失敗後的臣服狀態;也可用作借喻,表剋制、壓抑感情、慾望等。
三、參考例句:
He managed to subdue his mounting anger.
他極力剋制鬱積在心中的怒氣。
She tried hard to subdue her emotions.
她盡力剋制自己的情緒。
This ointment will subdue the inflammation.
這油膏可以減輕此炎症。