四季頌歌 The Song of Seasons

Everyone have their own favorite season. Someoneloves the spring the most, while other one loves one who like summer might for its hot weather and they can enjoythe ice-cream, while the autumn fans might love the sky floating me, I love the four seasons equally, I cannot tell which one ilove the most, because all of them have the special reason that makes me adoredthem.

每個人都有自己最喜歡的季節。有些人最愛春天，有些人愛冬天。愛夏天的人也許是以爲它炎熱的天氣，還有他們能夠享受冰淇淋，秋天的粉絲也許是喜愛落葉滿天飄。我呢，我每個季節都愛，我說不出最愛哪一個，因爲它們每個都有我愛它們的特殊理由。

Spring is a wonderful season to celebrate rebirth and new life. When itcomes to spring, everything looks so full of vigor. The grass out from theland, the branches grow new leaves, and the colorful flowers show up everywhere,all of this beautiful scenery makes people feel encouraged and reborn.

春天是慶祝復甦和新生的美好季節。每當春天到來，一切看起來都那麼的生機勃勃。小草從地裏冒出來，樹枝長出嫩葉，五顏六色的花朵到處都是，這一切的美景讓人覺得備受振奮和感受到新生。

Summer is a magnificent season, which bring warm to us, letting us wavefor it and releasing the passion. Summer is an exuberant season that alwaysmakes people have stirrings to do something. Also, thinks to summer that makesswimming and surfing much funnier and the ice-cream taste more delicious.

夏天是一個宏偉的季節，它給我們帶來溫暖，讓我們釋放激情。夏天還是個讓人更有衝勁做事情的生機勃勃的季節。同時，多虧夏天，它讓游泳和衝浪更加有趣，冰淇淋也更加美味。

Autumn, fruit is fragrance and fruit. Autumn is the season of harvest,fall chrysanthemums spit release each other, and a thriving scene. Autumn isthe only season that we could see the leaves flying in the sky. And it isespecially important for Chinese; one of a day of autumn which calledmid-autumn festival brings family together and enjoys happy family reunion.

秋天，水果芬芳，碩果累累。秋天是豐收的季節，菊花爭相開放，滿是欣欣向榮的景象。秋天是我們唯一能夠看到落葉滿天飛的季節。它對中國人來說很重要，秋天中有一天叫做中秋節，它把家人聚在一起，享受團圓的歡樂。

Winteris a season makes people feel sad and cold, but a warm, toasty house may feelgreat in the winter, that is the only charm that other season doesn't ing is greater on a cold day than a hearty hot bowl of soup. Moreover, wecan make a snowman and have snow high in winter.

冬天總是讓人感覺淒涼和冰冷，但是溫暖，舒適的房子在冬天會讓人覺得很愜意，這就是冬天特有的，其他季節不具備的魅力。在寒冷的日子裏沒什麼比一碗直入心底的熱湯更讓人滿足了。再者，我們還能在冬天堆雪人打雪仗。

Everyseason has its own lovely charm, I love them all.

每個季節都有自己可愛的魅力，我全都愛。