一次疲憊的旅程 A Tiring Journey
My parents and I traveled to Xiamen last week. We stayed there for four days. The day before yesterday, we went home by train. We only bought tickets for seat, because we did not book tickets in advance. It took about twenty-eight hours to get home. There were many people traveling to Xiamen, so there were many people on the train. It was crowded and noisy, which made us very uncomfortable. We were badly tired, but we couldn't fall asleep. In the train, all I could do were playing cards, listening to music or talking to my parents. Everytime when I was about to sleep, I was waken by others. Besides, the food on the train tasted bad. I could only eat bread or instant noodles. Now, I have arrived at home and I have slept for twelve hours, but I still feel tired. I hope I won't never have such journey again.
上個星期我和父母到廈門旅遊，我們在那待了四天。前天，我們坐火車回家了。我們只買到了坐票，因爲我們沒有提前訂票。坐火車到家花了我們28個小時。有很多人到廈門旅遊，所以火車上有很多人。火車上又擠又吵，弄得我們很不舒服。我們都很累，但是又睡不着。在火車上我只能打牌，聽音樂，和父母聊天。每次我準備睡着的時候就被別人吵醒。此外，火車上的食物很難吃。我只能吃一些麪包或者方便麪。現在，我們終於到家了，我睡了十二小時，但是我還是覺得很困。我希望再也不要經歷這樣的旅程了。
