校園英語口語習慣用語 第148期:have somebody at one's back

have somebody at one's back 讓別人支持某人

padding-bottom: 55.47%;">

【講解】

back作名詞時有“後背”的意思，at one's back在習語中轉義爲“支持' have somebody at one’s back意即“讓某人支持某人’。

【對話】

A:Tom is very nervous. He is going to run for the chairman.

A:湯姆很緊張，他要競選主席。

B:Let's have us at his back.

B:我們去支持他吧。

A:All right. We'll talk to him tonight.

A:好啊，今晚我們找他談談。