立體語音 第317期:爲了吻不惜一切

Martin and Sally have just watched Thai Boxing.
M: How did you like the fight, Sally?
S: I found it not only too violent but also very brutal.
M: You're right. It's amazing how the fighters can take not only the punching
but all the kicking as well.

I wouldn't be able to handle it.
S: Oh, don't be so modest, Martin.
M: No, really.
I wouldn't fight one of those tough guys for all the money in the world.
S: Would you do it for a kiss?
M: That's a different story. Sure, I will.
But you've got to pay in advance.
S: No, please don't. I was only kidding.
馬丁和莎莉剛剛看了泰拳。
M:莎莉，你覺得那場比賽怎麼樣?
S:我發現它不僅太暴力，而且非常殘忍。
M:你是對的。拳手們不僅能承受拳打，
而且還能承受腳踢，真是不可思議。
我無法做到。
S:哦，別那麼謙虛，馬丁。
M:不,真的。無論如何，
我也不會和那些硬漢中的一個戰鬥。
你願意爲了一個吻而這樣做嗎?
M:那就另當別論了。當然,我會的。
但是你必須"提前付款"。
不，請不要。我只是開個玩笑。

立刻關注微信公衆號:學豆英語，即可收到推送羣號，進羣即可得到MONSTER老師十大主題英文在線免費直播課，學習資料和老師一對一糾正發音

十大主題：

完美髮音

聽力速成

節奏訓練

連略音訓練

語調訓練

詞彙運用

流利交流訓練

電影模仿技術等