留美老師帶你每日說英文 第961期:旅遊時該如何處理文化差異

臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

As a tourist, we can sometimes break those rules unknowingly and find ourselves embarrassed or even in serious legal trouble. So it is usually best to read up on the cultural norms, and if in doubt, look around and observe how the locals behave, and do likewise.

出國旅遊時，身爲遊客的我們，有時可能會無意間犯了當地的禁忌、搞得自己很難堪或甚至嚴重觸犯國外的法規。因此出國前最好還是先了解一下當地的文化民情，如果不確定，可以四處看看、觀察當地人怎麼做，然後依樣畫葫蘆。

padding-bottom: 57.98%;">

學習重點：

owingly 不知不覺地；無心地
unknowingly (adv.) 不知不覺地；無心地
unknown (adj.) 不知道的；未知的
foreign (adj.) 外國的；陌生的；外來的

rrass 使人不好意思
embarrass (v.) 使人不好意思
embarrassment (n.) 窘迫；難堪
dilemma (n.) 困境，進退兩難

基準；規範；常態
norm (n.) 基準；規範；常態
standard (n.) 標準；規格；規範
criterion (n.) 標準，準則，尺

rve 看到；觀察；奉行
observe (v.) 看到；觀察；奉行
note (v.) 注意；記下
notice (v.) 注意，注意到

wise 同樣地
likewise (adv.) 同樣地
as well 同樣地
moreover (adv.) 而且；再者；此外