People Watching 觀察者

What's your favorite thing to do?

padding-bottom: 75%;">

你最喜歡做什麼？

I like to watch people.

我喜歡觀察人們。

That's your favorite thing to do?

那是你最喜歡做的。

Well, it's one of them.

嗯，那是其中之一。

Where do you go to watch people?

你在哪觀察人們？

My girlfriend and I sit outside Starbucks.

我和我女友坐在星巴克外面。

That sounds like a good spot.

那聽起來是個不錯的地點。

We watch people walk by with their dogs.

我們看人們遛狗。

I guess you see lots of different dogs.

我猜你見過許多不同的狗。

We don't even know what kind most of them are.

大部分我們不知道是什麼品種。

There are lots of different kinds, but they all have one thing in common.

有很多不同的種類，但他們有一點相同。

Yes, they love to sniff each other when they meet.

是的，他們在見面的時候喜歡互相嗅一嗅。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載