Ask Her Out 約她出來

I'm in love with that girl.

我愛上了那個女孩。

Have you told her?

你告訴她了嗎？

Of course not.

當然沒有。

Why not?

爲什麼沒有？

She would laugh at me.

她會嘲笑我的。

padding-bottom: 58.89%;">

How do you know?

你怎麼知道？

Because they always do.

因爲他們總是那樣。

Maybe she's different.

或許她不一樣。

They're all the same.

她們都一樣。

Just ask her out to dinner.

約她出來吃晚飯吧。

And then what?

然後呢？

And then she'll know that you like her.

然後她就知道你喜歡她了。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載